¡La nueva edición de «Al-Anon se enfrenta al alcoholismo» necesita su relato!
Al-Anon se enfrenta al alcoholismo, la revista de difusión pública de Al-Anon, se está actualizando, y se necesita su perspectiva personal sobre cómo los Grupos de Familia Al‑Anon pueden ayudar a las personas sufriendo por la bebida de
Identificar asuntos ajenos y protegerse de ellos
Siempre he tenido opiniones, pero no siempre he tenido un lugar seguro donde expresarlas, así que las he mantenido ocultas para evitar las burlas de mi familia. Cuando me convertí en adulta, el intento de expresar mis opiniones
Celebrar nuestros talentos mediante el servicio
Al crecer en un hogar hispano afectado por el alcoholismo, el liderazgo era, en el mejor de los casos, algo difícil de alcanzar. El método para liderar era tener la voz más fuerte y furiosa que gobernara con
No tenemos que ser perfectos
Antes de llegar a Al‑Anon, estaba convencida de que debía esforzarme para que mi esposo alcohólico dejara de beber. Pensaba que me tocaba controlarlo todo: el hogar y las finanzas. Daba excusas por su comportamiento. Sabía que todo
Oportunidades para la paz
Cuando llegué por primera vez a Al‑Anon, quería una lista de consejos para mantener sobrio a mi ser querido alcohólico. Me sorprendió que nadie me diera una lista de lo que debía hacer. Lo que escuché una y
Entender que mi esposo no es su enfermedad
El alcoholismo de mi esposo empezó a agravarse después de la muerte de su madre. Una noche, al volver a casa después de estar en casa de los vecinos, le costaba tanto caminar que incluso le resultaba difícil
Un alivio constante
Mientras me preparaba para compartir mi proceso de recuperación durante un evento de aniversario del grupo, pensé en las formas en que había buscado alivio a lo largo de mi vida. Fui una niña que creció en un
Practicar la paciencia
Últimamente he estado contemplando la belleza de los atardeceres y los amaneceres. No son como los interruptores de luz de mi casa, que al pulsarlos sumergen inmediatamente la habitación en la oscuridad o la inundan de luz. Más
¿De qué se tratan los eslabones de servicio?
De todos los caminos de la vida, entramos en las salas de Al-Anon, encontramos pertenencia y afiliación, y nos embarcamos en un viaje de recuperación. Nuestro vínculo común es que todos nos hemos visto afectados por la bebida de
El papel de los CDP de Al-Anon
Los Centros de Distribución de Publicaciones (CDP) de Al-Anon brindan a los miembros acceso local y entrega rápida de Literatura Aprobada por la Conferencia (LAC) y otros materiales de Al-Anon. Los CDP, la Oficina de Servicio Mundial (OSM)
Recuperar la serenidad
Una mañana, estaba sentado fuera disfrutando de una taza de té y observando los árboles al otro lado de un campo abierto. Una ligera bruma se movía entre las copas de los árboles y un gran árbol de
Descubriéndome a mí misma
En un momento en mi recuperación me di cuenta de que me faltaba algo, de que había algo que no estaba en equilibrio. Era consciente de mis defectos y estaba más dispuesta a hacer reparaciones y a cambiar.