L’importance des nouveaux venus
En tant que membre d’Al‑Anon, je suis toujours reconnaissante lorsqu’une nouvelle personne entre dans la salle. Qu’il s’agisse de la toute première réunion Al‑Anon de quelqu’un, d’une personne visitant d’une autre ville ou d’un étudiant qui fait un
Apprendre à accepter la vérité
Lorsque j’ai assisté à ma première réunion Al‑Anon, mon objectif était de trouver dans le programme une liste de choses à faire qui pourrait être utilisée pour guider mes deux fils alcooliques vers le chemin du rétablissement. Je
Entendre les mots qui m’ont aidée à écouter
Lors de ma première réunion, j’étais en colère. On m’avait obligée à assister à des réunions et je pensais que je n’en avais pas besoin. J’ai assisté à mes premières réunions les bras croisés en pensant : « Qu’est-ce que
Décider où regarder
Après le travail, je suis rentré chez moi, dans l’appartement du 20e étage que je partageais avec mon partenaire alcoolique. Il donne sur une artère principale de notre ville. Lorsque je suis descendu à l’arrêt d’autobus situé devant notre
Le processus de renouvellement des certifications Alateen est en cours
Avez-vous renouvelé votre certification en tant que membre Al-Anon engagé dans le service Alateen? Avez-vous vérifié les données concernant votre groupe Alateen? Chaque année, toutes les Circonscriptions faisant partie de la structure des Services mondiaux doivent participer au
Je suis reconnaissante pour l’uniformité et l’unité que j’ai trouvées dans Al-Anon
Grandir dans le contexte de la maladie familiale de l’alcoolisme m’a appris à ne faire aucun projet, à ne pas faire confiance, à ne pas prendre de risques et à ne pas faire de vagues. Ayant très peu
Un mélange de principes et de procédures – comment la documentation Al-Anon est traduite
Une question fréquemment posée ici au Bureau des Services Mondiaux (BSM) est : « Qui traduit notre Documentation Approuvée par la Conférence (DAC)? » Car, après tout, la DAC est disponible dans plus de 40 langues! La réponse est que, dans
Ma croissance spirituelle
Je suis très reconnaissante pour le cadeau que représente ma guérison à Al-Anon. Dès ma première réunion, je me suis accrochée à l’idée que je n’avais pas causé la maladie de l’alcoolisme, que je ne pouvais pas la
Ma confusion s’est dissipée
Je suis arrivée à Al-Anon en colère, blessée et confuse quant à la façon dont je gérais ma carrière, mais je semblais constamment échouer dans mes relations personnelles. Je n’avais aucune idée que le fait d’avoir été élevée
Al-Anon m’a sauvé la vie
Avant Al-Anon, je vivais dans la peur. Je me renfermais sur moi-même lorsqu’une situation me mettait mal à l’aise, ou je me débattais comme si je luttais pour rester en vie. C’était comme si je voulais m’assurer que
Le courage de progresser
Lorsque je suis entrée dans les salles de réunions Al-Anon pour la première fois, j’étais dans un profond désespoir. La consommation d’alcool de ma fille adulte était hors de contrôle. Elle vivait avec nous, alors sa consommation d’alcool
L’ascension de la montagne RISGA
Le témoignage suivant a été rédigé par un membre d’Afrique du Sud qui a servi pour la première fois en tant que Déléguée à la Réunion Internationale des Services Généraux Al-Anon (RISGA). Il s’agit d’une réunion bisannuelle de