He querido participar del servicio de Alateen desde que reconocí que mis propias luchas a lo largo de mi adolescencia se trataban en realidad de los efectos de vivir con la enfermedad del alcoholismo. Mi lucha por reclamar mi independencia frente a obstáculos parecían en ese momento una broma cruel de la naturaleza. Las relaciones tensas, la rivalidad entre hermanos, las reglas inconsistentes —o incluso inexistentes— que eran tan normales para mí, resultaron no ser tan normales para todos los demás.

Todo eso tuvo sentido cuando llegué a Al‑Anon y comencé a aprender más sobre los efectos del alcoholismo en mi vida. Cuando comencé a servir en Alateen, mi corazón se llenó de gratitud al saber que estos jóvenes estaban recibiendo obsequios del programa que harían que sus días fueran mucho más manejables y que podrían llevar esos obsequios a lo largo de sus vidas. Pero no muchos adolescentes asistían a las reuniones, por lo que nuestros enlaces de servicio se propusieron encontrarlos.

Mis hijos asistían a Alateen y estaban emocionados de llevar el mensaje a sus amigos (no fue una sorpresa que la mayoría de sus amigos también estuvieran afectados por la enfermedad familiar del alcoholismo). Publicaron anuncios en las paredes de la escuela y en cualquier otro lugar que consideraron práctico. Nuestros servidores de confianza del Área nos sugirieron que «fuéramos donde estuvieran los adolescentes», ya que, según mi propia experiencia, conducir a cualquier lugar probablemente es un obstáculo para ellos.

Nuestros intentos más exitosos de atraer a los adolescentes consistieron en celebrar reuniones en clubes de recuperación de fácil acceso y en cualquier lugar de reunión que tuviera reuniones simultáneas de Alcohólicos Anónimos (AA) y Al‑Anon. Varias Guías relacionadas con la difusión pública y el servicio de Alateen ofrecen más ideas. Estas recopilaciones de sabiduría reflejan la experiencia de fieles servidores de todas partes.

Asimismo, los Coordinadores de Área de Alateen tienen acceso a la comunidad de Coordinadores de Alateen en AFG Connects, un sitio web protegido por contraseña donde los Coordinadores comparten una abundante experiencia de servicio. Las ideas para actividades, celebraciones, obras de teatro y talleres se pueden encontrar en la biblioteca, junto con una extensa historia de publicaciones de discusión. Las grabaciones de conferencias telefónicas anteriores (confidenciales para los participantes de la comunidad) abordan cómo comenzar en el servicio de Alateen, la rotación de servicio y la recertificación anual del Área.

Si usted es un Coordinador de Área de Alateen, asegúrese de acceder a la comunidad AFG Connects para ver lo que hay allí y compartir su propia experiencia, fortaleza y esperanza. Y no olvide pasar estos valiosos recursos a través de los enlaces de servicio a los Padrinos de Grupo de Alateen. Los Padrinos de Grupo y cualquier persona interesada en la difusión y servicio de Alateen pueden comunicarse con su Coordinador de Área de Alateen para obtener más información.

Por Christa A., Especialista sénior de Servicios a los grupos

The Forum, septiembre de 2023

Puede reimprimir este artículo en el sitio web de su rama de servicio o en su boletín, junto con la nota de reconocimiento siguiente: Reimpreso con el permiso de The Forum, Al-Anon Family Group Headquarters, Inc., Virginia Beach, Virginia.