«En la prensa, radio, el cine y la televisión»
Después de hacer mi primer inventario del Cuarto Paso, noté un patrón entre mis múltiples defectos de carácter: la autoconservación. Estos defectos de carácter me sirvieron bien cuando era un adolescente que vivía en medio de la enfermedad
Honrando el principio espiritual del anonimato
Cuando llegué por primera vez a Al‑Anon, no practicaba ningún principio espiritual de anonimato. La forma en que creía que podía conseguir que la persona alcohólica dejara de beber era contarle el problema a todo el mundo. Pero
Respondiendo a la enfermedad del alcoholismo
Ha sido difícil para mí aceptar que el alcoholismo es una enfermedad. Creo que es verdad, pero a veces es difícil entenderlo. La parte más difícil de aceptar es el comportamiento que genera el alcoholismo. Entiendo los cambios
El primer paso fue el más difícil
Para mí, el Primer Paso fue el más difícil de los Doce Pasos. El primer paso dice: «Admitimos que éramos incapaces de afrontar solos el alcohol, y que nuestra vida se había vuelto ingobernable». Pensé que tenía el
El Paso antes de los Pasos
He estado entrando y saliendo de Al‑Anon durante al menos los últimos 20 años. Mi patrón era el siguiente: surgía una crisis con uno de los alcohólicos de mi vida y yo me presentaba a una reunión con
Acogida de observadores en las reuniones de Al‑Anon
Cuando los grupos se inscriben en la Oficina de Servicio Mundial (OSM), se les pide que indiquen si aceptan observadores en su reunión. Estos observadores pueden o no estar afectados por la bebida de otra persona; sin embargo, pueden
Personas maravillosas con un gran corazón
Cuando llegué a Alateen por primera vez, estaba ansiosa y asustada. ¿Qué pasa si digo algo incorrecto? ¿Qué pasa si no les agrado? ¿Y si creen que mi vida es fácil? ¿Qué pasa si me quedo sin palabras
Al alcance de un adolescente
He querido participar del servicio de Alateen desde que reconocí que mis propias luchas a lo largo de mi adolescencia se trataban en realidad de los efectos de vivir con la enfermedad del alcoholismo. Mi lucha por reclamar
Practicaré el lema «Sigue viniendo»
Cuando me relaciono, siento empatía y aprendo de las experiencias de otros miembros de Al‑Anon, me siento comprendida. Recuerdo que no estoy sola. Hay una conexión profunda y una comunidad poderosa aquí que no he sentido en ningún
Con la fuerza de las secoyas rojas
Mi esposo y yo hemos sido miembros agradecidos de Al‑Anon durante diez años. Cuando empezamos a asistir al programa, me sentía débil y con miedo porque acabábamos de enterarnos de que nuestro hijo era alcohólico. También acabábamos de
Después de un incidente doloroso
Mi esposo y yo asistimos recientemente a la boda de nuestra hija. Las personas que componían el cortejo nupcial comenzaron a beber desde por la mañana y continuaron durante todo el día y toda la noche. Fue una
Un aspecto vital de la autosuficiencia
Cuando llegué a Al‑Anon por primera vez, pensé que la Séptima Tradición de autosuficiencia solo se relacionaba con los grupos individuales y las contribuciones recolectadas cuando se pasaba la canasta. Desde entonces he aprendido que la Séptima Tradición