RECACSA 2023
L'année dernière, le Bureau des Services Mondiaux (BSM) a participé à une réunion qui s'appelle RECACSA. Plusieurs d'entre vous vous demandez peut-être ce que ce signe signifie : R= ramas de servicio (branches de services) E= estructuras (structures)
Respecter les politiques sans faire la police
L'introduction du « Condensé des politiques Al‑Anon et Alateen » (la deuxième section du Manuel de Service Al‑Anon/Alateen 2022-2025 (FP-24/27) v3) indique que : « le Condensé des politiques Al‑Anon et Alateen reflète les énoncés de politiques qui ont été élaborés
CSM ou BSM – Quelle est la différence ?
Vous avez entendu les acronymes CSM ou BSM et vous vous demandez peut-être ce qu’ils signifient et s’ils sont différents? Eh bien, vous n’êtes probablement pas les seuls! Nous vous fournissons ici des réponses. Le Bureau des Services
Envoyez une carte à votre Délégué(e) à la Conférence des Services Mondiaux 2024
La 64e Conférence des Services Mondiaux (CSM) se tiendra à Virginia Beach, en Virginie, États-Unis, du 18 au 21 avril 2024. Les serviteurs de confiance sont ravis de recevoir des cartes de membres et de groupes quand ils
Mise à jour des directives Al-Anon pour le service!
Les directives Al‑Anon sont compilées et publiées par le Bureau des Services Mondiaux. Elles représentent l'expérience partagée des membres Al‑Anon et Alateen dans divers rôles de service et fournissent une mine d'informations utiles à toute personne engagée dans
RIASA 2023 – L’unité dans la diversité et l’espoir dans l’action
La 11e réunion ibéro-américaine des services d’Al‑Anon, ou RIASA (Reunión Iberoamericana de Servicios de Al‑Anon), a été organisée par la structure Al‑Anon en Argentine et s'est déroulée en ligne du 20 au 22 octobre 2023. Le thème était
Préparation de la conférence : « Est-ce si important? »
« Est-ce si important » que tous les membres de la Conférence lisent et passent en revue tous les documents qui sont affichés avant la Conférence, afin que chacun soit prêt à discuter et à décider de toutes les questions
L’obéissance volontaire
L’objectif de l’organisation et de l’inscription d’un groupe Al‑Anon auprès du Bureau des Services Mondiaux (BSM) vise à se réunir pour s’entraider et offrir de l’aide et de l’espoir à toute personne affectée par le mal familial de
Retirer la couche douillette du nid
Quand une maman aigle construit son nid, elle choisit comme matériaux de base de grosses branches et des épines pointues. Elle tapisse ensuite son nid de couches de plumes, de fourrure et de mousse pour le rendre confortable
Pourquoi je vais à Al‑Anon
Les gens me demandent parfois pourquoi je continue d’aller à Al‑Anon alors que la plupart des alcooliques et des toxicomanes dans ma vie sont soit en rétablissement, soit décédés. Je leur réponds toujours que j’ai encore besoin d’Al‑Anon
C’est comme pratiquer mon jeu de golf…
Je suis nouveau à Al‑Anon; j’assiste aux réunions depuis moins de deux mois. J’ai finalement décidé de parler de ma situation à un de mes amis, sachant qu’il était en rétablissement et membre des Alcooliques Anonymes (AA). Il
Cette fois, je suis différente!
Mon proche alcoolique a été emmené à l’hôpital récemment après avoir refusé pendant deux mois de prendre ses médicaments prescrits et avoir passé environ un mois à s’automédicamenter. C’est une situation familière pour moi. Lorsqu’il est arrivé à