¡El Informe Anual de la OSM ahora es trilingüe!
Como parte de la estrategia de los miembros de 2019 del Plan Estratégico de AFG Inc. para mejorar la comunicación trilingüe, el personal se complace por proporcionarle el Informe Anual de la Oficina
¿Qué es Al-Anon?
El nombre Al-Anon es confuso a menudo para el público, los profesionales y los familiares de los alcohólicos. Con frecuencia preguntan: «He oído acerca de A.A.», pero «¿Qué es Al-Anon?» «¿Ayuda?» La revista
Nueva forma de designar las reuniones «cerrada» y «abierta»
La designación del tipo de reunión de Al-Anon, que anteriormente se refería a si la reunión estaba abierta a los visitantes o cerrada a la asistencia de miembros solamente, a menudo confundía a los
Avance rápido a septiembre
¿Cuándo es un buen momento para compartir información sobre el programa de Al-Anon con el fin de ayudar a los familiares y amigos de los alcohólicos a encontrarnos? El mes de septiembre ofrece algunas
¿Podemos utilizar literatura descontinuada en las reuniones?
Cuando me criaba, me encantaba escuchar la historia de la familia narrada por mis parientes más viejos, así que pareció natural que, con el tiempo, heredara el papel de historiador de la familia.
El proceso de la LAC: la consciencia de grupo de Al-Anon en acción
Cuando llegué a Al-Anon por primera vez, no tenía tiempo para tener paciencia. Aunque me había tomado años reconocer que estaba afectado por vivir con el alcoholismo, de repente esperaba que la recuperación
¡Todo está en el «Manual de Servicio»!
«Ninguno de nosotros es tan inteligente como todos nosotros». – Anónimo, AFG Inc., Archivos, 1955 El Manual de Servicio de Al-Anon y Alateen (SP-24/27) es un manual de instrucciones que explica cómo empezar
¿Por qué estámos aquí? – el Preámbulo Sugerido de Al‑Anon para los Doce Pasos
¿Alguna vez se ha preguntado por qué el Preámbulo Sugerido de Al‑Anon y Alateen para los Doce Pasos aparece en tantas piezas de la Literatura Aprobada por la Conferencia? ¿Acaso su grupo de