FAQs Archive - Página 8 de 10 - Al-Anon Family Groups

Q: ¿Qué pasa si el alcohólico nunca deja de beber?

[fusion_builder_container hundred_percent="no" equal_height_columns="no" menu_anchor="" hide_on_mobile="small-visibility,medium-visibility,large-visibility" class="" id="" background_color="" background_image="" background_position="center center" background_repeat="no-repeat" fade="no" background_parallax="none" enable_mobile="no" parallax_speed="0.3" video_mp4="" video_webm="" video_ogv="" video_url="" video_aspect_ratio="16:9" video_loop="yes" video_mute="yes" video_preview_image="" border_size="" border_color="" border_style="solid" margin_top="" margin_bottom="" padding_top="" padding_right="" padding_bottom="" padding_left=""][fusion_builder_row][fusion_builder_column type="1_1" layout="1_1" spacing="" center_content="no" hover_type="none" link="" min_height="" hide_on_mobile="small-visibility,medium-visibility,large-visibility" class="" id="" background_color="" background_image="" background_position="left top" background_repeat="no-repeat" border_size="0" border_color="" border_style="solid" border_position="all" padding="" dimension_margin="" animation_type="" animation_direction="left" animation_speed="0.3" animation_offset="" last="no"][fusion_text]Podemos encontrar esperanzas en toda situación, independientemente de la forma en que se miren las cosas en el momento. Al asistir a Alateen y a Al-Anon, podemos ayudarnos a tener una mejor vida, ya sea que el alcohólico deje de beber o no. Llegamos a creer que la única vida de la que somos responsables o que podemos controlar es la nuestra. [/fusion_text][/fusion_builder_column][/fusion_builder_row][/fusion_builder_container]

Q: ¿Puedo lograr que un alcohólico deje de beber?

[fusion_builder_container hundred_percent="no" equal_height_columns="no" menu_anchor="" hide_on_mobile="small-visibility,medium-visibility,large-visibility" class="" id="" background_color="" background_image="" background_position="center center" background_repeat="no-repeat" fade="no" background_parallax="none" enable_mobile="no" parallax_speed="0.3" video_mp4="" video_webm="" video_ogv="" video_url="" video_aspect_ratio="16:9" video_loop="yes" video_mute="yes" video_preview_image="" border_size="" border_color="" border_style="solid" margin_top="" margin_bottom="" padding_top="" padding_right="" padding_bottom="" padding_left=""][fusion_builder_row][fusion_builder_column type="1_1" layout="1_1" spacing="" center_content="no" hover_type="none" link="" min_height="" hide_on_mobile="small-visibility,medium-visibility,large-visibility" class="" id="" background_color="" background_image="" background_position="left top" background_repeat="no-repeat" border_size="0" border_color="" border_style="solid" border_position="all" padding="" dimension_margin="" animation_type="" animation_direction="left" animation_speed="0.3" animation_offset="" last="no"][fusion_text]En Alateen y Al-Anon aprendemos que nosotros no causamos la enfermedad del alcoholismo, no lo podemos controlar, ni lo podemos curar. Nosotros no podemos hacer nada directamente para lograr que el alcohólico deje de beber. Lo único que la persuasión, la reprensión, los amargos momentos de silencio y las lágrimas pueden lograr es poner al alcohólico a la defensiva y aumentar su sentimiento de culpa, lo que tal vez nos llegue a producir más problemas.[/fusion_text][/fusion_builder_column][/fusion_builder_row][/fusion_builder_container]

Q: ¿Existe cura para esta enfermedad?

[fusion_builder_container hundred_percent="no" equal_height_columns="no" menu_anchor="" hide_on_mobile="small-visibility,medium-visibility,large-visibility" class="" id="" background_color="" background_image="" background_position="center center" background_repeat="no-repeat" fade="no" background_parallax="none" enable_mobile="no" parallax_speed="0.3" video_mp4="" video_webm="" video_ogv="" video_url="" video_aspect_ratio="16:9" video_loop="yes" video_mute="yes" video_preview_image="" border_size="" border_color="" border_style="solid" margin_top="" margin_bottom="" padding_top="" padding_right="" padding_bottom="" padding_left=""][fusion_builder_row][fusion_builder_column type="1_1" layout="1_1" spacing="" center_content="no" hover_type="none" link="" min_height="" hide_on_mobile="small-visibility,medium-visibility,large-visibility" class="" id="" background_color="" background_image="" background_position="left top" background_repeat="no-repeat" border_size="0" border_color="" border_style="solid" border_position="all" padding="" dimension_margin="" animation_type="" animation_direction="left" animation_speed="0.3" animation_offset="" last="no"][fusion_text]Aunque es posible dejar de beber, el alcoholismo no tiene cura. Tal como la diabetes, el alcoholismo puede detenerse, pero no curarse. Un sólo trago podría desatar nuevamente la compulsión.[/fusion_text][/fusion_builder_column][/fusion_builder_row][/fusion_builder_container]

Q: ¿Cómo es que no se dan cuenta de que son alcohólicos y así hacer algo al respecto?

[fusion_builder_container hundred_percent="no" equal_height_columns="no" menu_anchor="" hide_on_mobile="small-visibility,medium-visibility,large-visibility" class="" id="" background_color="" background_image="" background_position="center center" background_repeat="no-repeat" fade="no" background_parallax="none" enable_mobile="no" parallax_speed="0.3" video_mp4="" video_webm="" video_ogv="" video_url="" video_aspect_ratio="16:9" video_loop="yes" video_mute="yes" video_preview_image="" border_size="" border_color="" border_style="solid" margin_top="" margin_bottom="" padding_top="" padding_right="" padding_bottom="" padding_left=""][fusion_builder_row][fusion_builder_column type="1_1" layout="1_1" spacing="" center_content="no" hover_type="none" link="" min_height="" hide_on_mobile="small-visibility,medium-visibility,large-visibility" class="" id="" background_color="" background_image="" background_position="left top" background_repeat="no-repeat" border_size="0" border_color="" border_style="solid" border_position="all" padding="" dimension_margin="" animation_type="" animation_direction="left" animation_speed="0.3" animation_offset="" last="no"][fusion_text]Quizás se den cuenta de que algo anda mal con la forma en que beben, pero les da vergüenza o no están listos para admitirlo. Quizás se nieguen a aceptarlo. Eso significa que ellos no se dan cuenta de que existe un problema. Quizás hayan tratado de sobreponerse a la bebida y hayan fracasado. Muchos alcohólicos pierden la esperanza de la sobriedad por estas razones.[/fusion_text][/fusion_builder_column][/fusion_builder_row][/fusion_builder_container]

Q: ¿Por qué mi mamá no puede dejar de beber?

[fusion_builder_container hundred_percent="no" equal_height_columns="no" menu_anchor="" hide_on_mobile="small-visibility,medium-visibility,large-visibility" class="" id="" background_color="" background_image="" background_position="center center" background_repeat="no-repeat" fade="no" background_parallax="none" enable_mobile="no" parallax_speed="0.3" video_mp4="" video_webm="" video_ogv="" video_url="" video_aspect_ratio="16:9" video_loop="yes" video_mute="yes" video_preview_image="" border_size="" border_color="" border_style="solid" margin_top="" margin_bottom="" padding_top="" padding_right="" padding_bottom="" padding_left=""][fusion_builder_row][fusion_builder_column type="1_1" spacing="" center_content="no" hover_type="none" link="" min_height="" hide_on_mobile="small-visibility,medium-visibility,large-visibility" class="" id="" background_color="" background_image="" background_position="left top" background_repeat="no-repeat" border_size="0" border_color="" border_style="solid" border_position="all" padding="" dimension_margin="undefined" animation_type="" animation_direction="left" animation_speed="0.3" animation_offset="" last="no"][fusion_text]La compulsión de beber es demasiado fuerte para ella. Tal vez no quiera beber; sin embargo, su deseo de ingerir alcohol es tan irresistible que no puede controlarlo. Es el impulso más fuerte de su vida, a pesar de lo mucho que la haga sufrir a ella y que haga sufrir a otras personas.[/fusion_text][/fusion_builder_column][/fusion_builder_row][/fusion_builder_container]

Q: ¿Por qué mi papá bebe tanto?

[fusion_builder_container hundred_percent="no" equal_height_columns="no" menu_anchor="" hide_on_mobile="small-visibility,medium-visibility,large-visibility" class="" id="" background_color="" background_image="" background_position="center center" background_repeat="no-repeat" fade="no" background_parallax="none" enable_mobile="no" parallax_speed="0.3" video_mp4="" video_webm="" video_ogv="" video_url="" video_aspect_ratio="16:9" video_loop="yes" video_mute="yes" video_preview_image="" border_size="" border_color="" border_style="solid" margin_top="" margin_bottom="" padding_top="" padding_right="" padding_bottom="" padding_left=""][fusion_builder_row][fusion_builder_column type="1_1" spacing="" center_content="no" hover_type="none" link="" min_height="" hide_on_mobile="small-visibility,medium-visibility,large-visibility" class="" id="" background_color="" background_image="" background_position="left top" background_repeat="no-repeat" border_size="0" border_color="" border_style="solid" border_position="all" padding="" dimension_margin="undefined" animation_type="" animation_direction="left" animation_speed="0.3" animation_offset="" last="no"][fusion_text]Muchas personas beben porque les gusta la forma en que el alcohol las hace sentirse. Algunos bebedores pierden el control. Si tu padre bebe tanto que se ve inmiscuido en problemas y su vida se ha vuelto ingobernable, puede ser que sea alcohólico.[/fusion_text][/fusion_builder_column][/fusion_builder_row][/fusion_builder_container]

Q: ¿Cómo puedo remitir a alguien?

[fusion_builder_container hundred_percent="no" equal_height_columns="no" menu_anchor="" hide_on_mobile="small-visibility,medium-visibility,large-visibility" class="" id="" background_color="" background_image="" background_position="center center" background_repeat="no-repeat" fade="no" background_parallax="none" parallax_speed="0.3" video_mp4="" video_webm="" video_ogv="" video_url="" video_aspect_ratio="16:9" video_loop="yes" video_mute="yes" overlay_color="" video_preview_image="" border_size="" border_color="" border_style="solid" padding_top="" padding_bottom="" padding_left="" padding_right=""][fusion_builder_row][fusion_builder_column type="1_1" layout="1_1" background_position="left top" background_color="" border_size="" border_color="" border_style="solid" border_position="all" spacing="yes" background_image="" background_repeat="no-repeat" padding="" margin_top="0px" margin_bottom="0px" class="" id="" animation_type="" animation_speed="0.3" animation_direction="left" hide_on_mobile="small-visibility,medium-visibility,large-visibility" center_content="no" last="no" min_height="" hover_type="none" link=""][fusion_text] Es útil que le dé a conocer a su paciente, cliente, consumidor o estudiante lo que es Al-Anon o Alateen y nuestro propósito. Muchas personas nunca han oído hablar de Al-Anon ni Alateen. Aunque los grupos de Al-Anon y Alateen siguen el mismo plan para las reuniones, las reuniones de cada grupo son un tanto diferentes unas de otras porque los asistentes y los temas de discusión varían cada semana. [/fusion_text][/fusion_builder_column][/fusion_builder_row][/fusion_builder_container]

Q: ¿Cómo se mantienen a sí mismos los Grupos de Familia Al-Anon y Al-Anon Family Group Headquarters, Inc.?

Por medio de la venta de literatura de Al-Anon y Alateen y contribuciones voluntarias de miembros, grupos de Al-Anon y ramas de servicio. Al-Anon Family Group Headquarters, Inc. y los Grupos de Familia Al-Anon no aceptan donaciones ni financiamiento de fuentes externas.

Q: ¿Qué hay con respecto a otros problemas aparte del de la bebida de otra persona?

Además del abuso del alcohol, tanto los recién llegados como miembros de Al-Anon pueden estar preocupados por un pariente o amigo que tenga otro tipo de adicción, enfermedad mental o comportamiento compulsivo o problemático. Si bien los principios de Al-Anon son aplicables a un gran número de situaciones y preocupaciones diferentes, el programa de Al-Anon se enfoca en ayudar a los miembros a recuperarse de los efectos de la bebida de otra persona. A los recién llegados, así como a los miembros de Al-Anon y Alateen, se les alienta a buscar ayuda cuando la necesiten mediante otros recursos para las preocupaciones adicionales o diferentes a las causadas por la bebida de otra persona.

Q: ¿Es Al-Anon o Alateen compatible con la atención y los servicios profesionales que ofrezco?

Sí. Al-Anon/Alateen es un grupo de apoyo mutuo. Como compañeros, intercambian sus respectivas experiencias. El compartir mutuo entre los miembros les ayuda a enterarse de que tienen una variedad de opciones que quizás no se hayan dado cuenta de que las tenían antes de asistir a Al-Anon o Alateen. Los miembros de Al-Anon no dirigen ni prescriben soluciones específicas para otros miembros.