La introducción al «Compendio de Políticas de Al‑Anon y Alateen», la segunda sección del Manual de Servicio de Al‑Anon y Alateen 2022‑2025 (SP‑24/27) v3, dice: «El “Compendio de Políticas de Al‑Anon y Alateen” refleja las afirmaciones sobre las políticas que surgieron de las preguntas y de las experiencias de la hermandad de Al‑Anon en todo el mundo. Las mismas constituyen interpretaciones de nuestras guías básicas, de las Doce Tradiciones y de los Doce Conceptos de Servicio,
Las políticas ofrecen coherencia cuando los miembros o grupos solicitan aclaraciones sobre asuntos relacionados con la hermandad de Al‑Anon. Antes de que se adopte o modifique una política, pasa por un minucioso proceso de revisión, cuya aprobación final corresponde a la Conferencia de Servicio Mundial, la mayor conciencia de grupo representativo de Al‑Anon.
Cuando surjan dudas sobre la hermandad, considere:
- Analizar la experiencia expresada en las políticas
- Hacer referencia al «Compendio de Políticas de Al‑Anon y Alateen» durante las reuniones de asuntos de grupo
- Compartir la información con otros miembros
- Incluir la fuente de la información para que los miembros sepan dónde buscarla
- Organizar un taller sobre el «Compendio de Políticas de Al‑Anon y Alateen»
Encontrar formas de compartir las políticas ayuda a respaldar el mensaje coherente de ayuda y esperanza que se lleva transmitiendo desde hace más de 70 años. Cada miembro de Al‑Anon es un guardián de las Doce Tradiciones: ¡no se necesita permiso!
The Forum, abril de 2024
«Dentro de los Grupos de Familia Al‑Anon» contiene noticias, guías y comentarios escritos por los voluntarios, el personal y los lectores que comparten sus experiencias mediante el servicio. Puede reimprimir este artículo en el sitio web de su rama de servicio o en su boletín, junto con la nota de reconocimiento siguiente: Reimpreso con el permiso de The Forum, Al‑Anon Family Group Headquarters, Inc., Virginia Beach, Virginia, EE. UU.