L’introduction du « Condensé des politiques Al‑Anon et Alateen » (la deuxième section du Manuel de Service Al‑Anon/Alateen 2022-2025 (FP-24/27) v3) indique que : « le Condensé des politiques Al‑Anon et Alateen reflète les énoncés de politiques qui ont été élaborés à partir des questions et des expériences des membres Al‑Anon à travers le monde. Ce sont des interprétations de nos guides de base : les Douze Traditions et les Douze Concepts de Service. »

Les politiques offrent une cohérence lorsque des membres ou des groupes demandent des éclaircissements sur des questions relatives à la fraternité Al‑Anon. Avant qu’une politique ne soit adoptée ou modifiée, elle est soumise à un processus d’examen approfondi, l’approbation finale étant donnée par la Conférence des Services Mondiaux, la plus grande conscience collective représentative d’Al‑Anon.

Lorsque des questions relatives à la fraternité se posent, prenez en considération :

  • L’expérience exprimée dans les politiques
  • La référence au « Condensé des politiques d’Al‑Anon et Alateen » pendant les réunions d’affaires du groupe
  • Le partage d’information avec les autres membres
  • L’inclusion de la source d’information pour que les membres sachent où chercher
  • L’organisation d’un atelier sur le « Condensé des politiques Al-Anon et Alateen »

Trouver des moyens de partager les politiques permet de soutenir le message cohérent d’aide et d’espoir qui est véhiculé depuis plus de 70 ans. Chaque membre Al-Anon est le gardien des Douze Traditions – aucune permission n’est nécessaire!

The Forum, avril 2024

« Au cœur des Groupes Familiaux Al-Anon » présente des nouvelles, des politiques et des commentaires venant des bénévoles, des membres du personnel et des lecteurs qui partagent leur expérience dans le service. Cet article peut être reproduit sur votre site Web ou dans votre bulletin de nouvelles en précisant : Permission accordée par la revue The Forum, Al‑Anon Family Group Headquarters, Inc., Virginia Beach, Virginie, États-Unis.