À présent, vous avez peut-être déjà lu nos articles précédents, « Soutenir Al‑Anon à l’échelle internationale », première, deuxième et troisième parties, sur les voyages en Europe de l’Équipe Nord et de l’Équipe Est en 2022.

Depuis la fin de nos voyages internationaux en octobre 2022, l’équipe internationale, composée de membres du personnel et de bénévoles du Bureau des Services Mondiaux (BSM), a régulièrement continué à tenir des réunions avec plus de 40 structures internationales. En outre, le 17 mars 2023, la toute première séance de discussions ouvertes internationale a eu lieu, suivie d’un deuxième événement similaire renommé Rencontre mondiale le 26 septembre 2023. Ces deux événements ont porté sur des sujets d’intérêt pour nos structures internationales.

Ces sessions virtuelles ont été bien suivies par les structures de service Al-Anon du monde entier, du Mexique à la Russie. Une prochaine Rencontre mondiale est prévue pour décembre 2023. Ces réunions sont le résultat direct de nos voyages internationaux de l’automne 2022, au cours desquels nous avons discuté des moyens d’améliorer les communications dans le monde entier et de maintenir des contacts plus constants et réguliers afin de mieux faciliter la transmission du message Al-Anon et Alateen à l’échelle mondiale.

Depuis notre dernière rencontre avec les serviteurs de confiance en Bulgarie, ils ont travaillé avec diligence pour établir une structure de Service d’Information Al-Anon (SIA) dans le pays. Nous avons également discuté de leur intérêt pour Alateen, de la traduction en bulgare de la Documentation Approuvée par la Conférence (DAC) et d’autres sujets. La Bulgarie compte actuellement huit groupes Al-Anon, chacun ayant un Représentant de Groupe et un Représentant de Groupe suppléant. Le BSM continue de soutenir la Bulgarie dans ses efforts pour établir une base solide en tant que SIA.

De même, les serviteurs de confiance en Hongrie continuent de démontrer leur engagement dans le développement de leur structure de service. Ils ont participé à la récente réunion zonale européenne, qui s’est tenue en France du 1er au 3 septembre 2023. Les membres Al-Anon de la Hongrie désirent également la DAC et sont intéressés par le processus de traduction et de reproduction de documentation.

Nous nous réjouissons d’accueillir tous nos amis internationaux à la Conférence des Services Mondiaux qui se tiendra du 17 au 21 avril 2024 à Virginia Beach, Virginie, États-Unis, et à la Réunion Internationale des Services Généraux Al-Anon (RISGA) 2024, qui aura lieu du 22 au 29 septembre 2024, également à Virginia Beach, en Virginie.

Le Messager, novembre 2023