Cuando comencé a asistir a las reuniones, todo lo que podía hacer era escuchar el compartir de los demás miembros. En mi vida llena de caos, no tenía la capacidad para calmar mi mente lo suficiente como para estar presente y absorber cualquier lectura de la Literatura Aprobada por la Conferencia (LAC). Pero a medida que pasó el tiempo, adquirí la tranquilidad de escuchar los mensajes de recuperación de nuestra literatura para iniciar el tema de la reunión.

Mi grupo habitual siempre tenía copias adicionales de LAC, por lo que podía seguir la lectura sin tener que comprar mi propia copia. Cuando nuestro Representante de Grupo (RG) regresó de una Asamblea, informó que la Oficina de Servicio Mundial (OSM) de la Sede de Grupos de Familia Al‑Anon, S.A. recibe más de la mitad de su sustento anual gracias a las ventas de nuestra literatura. A través de una discusión de conciencia de grupo, decidimos mantener nuestras copias adicionales de LAC en condiciones vendibles y alentar a cada miembro a comprar copias para su uso personal. Tener mis propias copias de LAC me brindó muchos beneficios:

  • Comencé la práctica de la lectura diaria.
  • Podía tomar un libro en cualquier momento del día para fortalecer mi serenidad.
  • Podía marcar y agregar notas personales de reflexión en los márgenes.
  • Podía estudiar un tema y prepararme para dirigir una reunión.
  • Podía regalar un libro a un amigo del programa o a alguien a quien estuviese amadrinando.

Nuestro grupo comenzó a utilizar la LAC para llevar el mensaje de muchas maneras. Mantuvimos un suministro de Cómo ayuda Al‑Anon a los familiares y amigos de los alcohólicos (SB-32) para entregárselo a los recién llegados cuando cruzaban las puertas para su primera reunión. Participábamos en eventos del Distrito y contribuíamos con LAC para premios y rifas. Conocíamos más de cerca a los nuevos miembros cuando compartíamos nuestros libros abiertos para que pudieran seguir leyendo. Nuestro grupo utilizaba una variedad de LAC, por lo que los miembros se enteraban de la amplia selección que tenían para elegir.

Algunos miembros llegaban con LAC descargada en su tableta o teléfono inteligente. No toda nuestra LAC está disponible en formato de libros electrónicos todavía. Algunos miembros preguntan por qué conlleva tanto tiempo publicar versiones electrónicas de nuestra literatura. A medida que la tecnología ha mejorado, el proceso de conversión de la LAC a libros electrónicos requiere mucho menos tiempo que en el pasado. Sin embargo, ha sido necesario indagar para comprender las implicaciones financieras de ofrecer LAC en formato de libros electrónicos. ¿Acaso los miembros ya no comprarían libros impresos? ¿Cuáles son los costos adicionales asociados con la venta de libros electrónicos en plataformas de libros electrónicos populares ? ¿Y cómo afectarán estos costos a la capacidad de la OSM para continuar apoyando a la hermandad?

Después de mucha indagación y discusión, la Junta de Administradores (Custodios) determinó que era necesario ampliar la disponibilidad de LAC en formato de libros electrónicos. Mientras el personal de la OSM se preparaba para poner en marcha el proceso de publicar más libros electrónicos, varias estructuras internacionales de los Grupos de Familia Al‑Anon compartieron su preocupación de que esta decisión podría afectar su capacidad para ser autosuficientes, ya que ellos también dependen de la venta de literatura para obtener una parte de sus ingresos.

Actualmente, la OSM busca soluciones que permitirán la publicación de más LAC en formato electrónico y que al mismo tiempo considere la necesidad de que todas las estructuras sean autosuficientes. Mientras se lleva a cabo esta búsqueda de soluciones, la conversión de LAC a libros electrónicos está en suspenso. Como solemos decir, más cosas se revelarán en el futuro.

Mientras tanto, los ingresos generados por las ventas de nuestra literatura, junto con las contribuciones voluntarias de los miembros y las ramas de servicio, permiten a la OSM apoyar a los grupos de Al‑Anon a través de la difusión pública y los medios sociales; Servicios a los grupos, incluidos el mantenimiento de registros de grupos y fieles servidores; e instrumentos digitales como el sitio web al-anon.org y la Aplicación Móvil Grupos de Familia Al‑Anon.

 Además, la OSM alberga y mantiene las plataformas en línea AFG Connects, una comunidad de discusión para los fieles servidores de Al‑Anon y Registros de Grupos en Línea, que los Coordinadores de Registros de Grupos de Área y los Encargados del Procedimiento de Alateen del Área utilizan para actualizar la información del grupo de su Área. La OSM también compila nueva literatura, además de publicar nuestras revistas de Al‑Anon y otras publicaciones y folletos especiales. El departamento de Servicio al Cliente procesa y envía pedidos para toda la LAC directamente desde el almacén de la OSM.

Agradezco saber que, cada vez que compro una obra de literatura de Al‑Anon, no solo beneficio mi propia recuperación, sino que también ayudo a Al‑Anon como un todo al apoyar el trabajo de la OSM en nombre de las familias y amigos de los alcohólicos.

Por Christa A., Especialista sénior de Servicios a los grupos

The Forum, julio de 2024

«Dentro de los Grupos de Familia Al‑Anon» contiene noticias, guías y comentarios escritos por los voluntarios, el personal y los lectores que comparten sus experiencias mediante el servicio. Puede reimprimir este artículo en el sitio web de su rama de servicio o en su boletín, junto con la nota de reconocimiento siguiente: Reimpreso con el permiso de The Forum, Al‑Anon Family Group Headquarters, Inc., Virginia Beach, Virginia, EE. UU.