L’équipe de gouvernance des bénévoles sert de lien entre le personnel du Bureau des Services Mondiaux (BSM) et les bénévoles d’Al‑Anon Family Group Headquarters, Inc. (le Conseil d’Administration et le Comité exécutif). La directrice générale dirige l’équipe et travaille en étroite collaboration avec le personnel et les bénévoles pour définir la vision stratégique et les initiatives du BSM. L’équipe est chargée d’apporter son soutien lors des réunions trimestrielles du Conseil d’Administration et des réunions mensuelles du Comité exécutif et du Comité des finances, ainsi que de recruter et de nommer les bénévoles.

L’équipe juridique est responsable de la protection des droits d’auteur et des marques déposées d’Al‑Anon dans le monde entier. Ces protections juridiques sont mises en péril lorsque la Documentation Approuvée par la Conférence (DAC) est publiée en ligne (par exemple, sur des plateformes de médias sociaux) ou que des extraits de la DAC sont photocopiées pour être distribuées aux membres et aux nouveaux venus. Pour assurer la conformité au niveau mondial, l’équipe travaille avec les structures de service dans les pays en dehors de la structure de la Conférence des Services Mondiaux (États‑Unis [y compris Porto Rico], les Bermudes et le Canada) pour enregistrer les droits d’auteur et les marques déposées d’Al‑Anon dans chaque pays. De même, en collaboration avec le Comité de coordination internationale, des autorisations sont accordées aux structures de service pour la traduction de DAC dans la langue de chaque pays, protégeant ainsi les droits d’auteur d’Al‑Anon. Sans cette procédure pays par pays, Al‑Anon, notre nom, nos droits d’auteur et nos marques déposées seraient menacés.