{"id":41316,"date":"2024-02-29T15:59:29","date_gmt":"2024-02-29T20:59:29","guid":{"rendered":"https:\/\/al-anon.org\/?p=41316"},"modified":"2024-03-26T10:52:30","modified_gmt":"2024-03-26T14:52:30","slug":"lobeissance-volontaire","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/al-anon.org\/fr\/blog\/lobeissance-volontaire\/","title":{"rendered":"L\u2019ob\u00e9issance volontaire"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:20px;--awb-padding-bottom:20px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_6 1_6 fusion-one-sixth fusion-column-first\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:16.666666666667%;width:calc(16.666666666667% - ( ( 4% + 4% ) * 0.16666666666667 ) );margin-right: 4%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_2_3 2_3 fusion-two-third\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:66.666666666667%;width:calc(66.666666666667% - ( ( 4% + 4% ) * 0.66666666666667 ) );margin-right: 4%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p>L\u2019objectif de l\u2019organisation et de l\u2019inscription d\u2019un groupe Al\u2011Anon aupr\u00e8s du Bureau des Services Mondiaux (BSM) vise \u00e0 se r\u00e9unir pour s\u2019entraider et offrir de l\u2019aide et de l\u2019espoir \u00e0 <em>toute personne affect\u00e9e par le mal familial de l\u2019alcoolisme.<\/em> Nous y parvenons en utilisant les outils Al\u2011Anon\u00a0: les r\u00e9unions, les <a href=\"https:\/\/al-anon.org\/fr\/pour-les-membres\/les-heritages\/les-douze-etapes\/\">Douze \u00c9tapes<\/a> et les <a href=\"https:\/\/al-anon.org\/fr\/pour-les-membres\/les-heritages\/les-douze-traditions\/\">Douze Traditions<\/a>, la <a href=\"https:\/\/al-anon.org\/fr\/pour-les-membres\/ressources-pour-les-membres\/documentation\/litterature-al-anon-et-alateen\/\">Documentation Approuv\u00e9e par la Conf\u00e9rence<\/a>, le parrainage et le travail de service, conform\u00e9ment au <a href=\"https:\/\/al-anon.org\/fr\/pour-les-membres\/ressources-pour-les-membres\/manuels-et-directives\/manuel-de-service\/\"><em>Manuel de Service Al<\/em>\u2011<em>Anon\/Alateen<\/em> (FP-24\/27)<\/a> et aux <a href=\"https:\/\/al-anon.org\/fr\/pour-les-membres\/ressources-pour-les-membres\/manuels-et-directives\/directives\/\">directives de service Al-Anon<\/a>, pour n\u2019en nommer que quelques-uns.<\/p>\n<p>Comprendre la valeur du travail de service et les maillons du service tels qu\u2019ils sont d\u00e9crits dans notre <em>Manuel de Service<\/em> actuel n\u00e9cessite une discussion au niveau du groupe. En incluant des sujets de r\u00e9union sur le parrainage personnel et de service, de m\u00eame que les Traditions et <a href=\"https:\/\/al-anon.org\/fr\/pour-les-membres\/les-heritages\/les-douze-concepts-de-service\/\">Concepts de Service<\/a>, les membres du groupe pratiquent le principe de la Premi\u00e8re Tradition\u00a0: l\u2019unit\u00e9. Inviter le Repr\u00e9sentant de Groupe, un Coordonnateur de la Circonscription ou le Repr\u00e9sentant de District \u00e0 venir parler de son exp\u00e9rience de service s\u2019av\u00e8re extr\u00eamement pr\u00e9cieux pour notre r\u00e9tablissement. En tant que membres, nous apprenons ensemble l\u2019importance de mettre en pratique ces principes dans tous les domaines de notre vie.<\/p>\n<p>Les groupes qui s\u2019inscrivent aupr\u00e8s du BSM acceptent de respecter les Traditions et d\u00e9clarent que les r\u00e9unions seront ouvertes \u00e0 <em>quiconque est affect\u00e9 par la consommation d\u2019alcool d\u2019une autre personne<\/em>. Bien que nous proclamions qu\u2019il n\u2019y a pas de \u00ab\u00a0r\u00e8gles\u00a0\u00bb dans Al\u2011Anon, nous nous appuyons sur les principes spirituels \u00e9nonc\u00e9s dans nos Traditions, lesquels sont interpr\u00e9t\u00e9s par les politiques qui se trouvent dans le <em>Manuel de Service <\/em>cr\u00e9\u00e9 par la Conf\u00e9rence des Services Mondiaux, la plus grande conscience de groupe d\u2019Al\u2011Anon.<\/p>\n<p>Notre cofondatrice Lois W. l\u2019a bien expliqu\u00e9 :<\/p>\n<blockquote>\n<p>Nous consid\u00e9rons les Traditions comme des guides et elles ne sont que cela. Elles ne sont ni des lois, ni des r\u00e8glements, ni des ordonnances, ni des contraintes d\u2019aucune sorte. Pour ceux qui connaissent les affaires ou les rouages d\u2019un gouvernement, une telle absence d\u2019autorit\u00e9 dans l\u2019Administration d\u2019Al-Anon peut para\u00eetre inconcevable.<\/p>\n<p>Sur quoi, alors, repose l\u2019unit\u00e9 de la fraternit\u00e9 Al-Anon? Comment peut-elle progresser et reproduire des r\u00e9sultats aussi \u00e9tonnants?<\/p>\n<p>Elle est bas\u00e9e sur un ensemble de principes dont s\u2019inspirent les membres Al-Anon pour r\u00e9soudre des probl\u00e8mes li\u00e9s \u00e0 l\u2019alcoolisme. Al-Anon tire sa force sur <em>la concentration de ces principes sur un seul probl\u00e8me<\/em>. Ce qui unit les membres, c\u2019est la compr\u00e9hension aimante qui existe entre eux. L\u2019unit\u00e9 d\u2019Al-Anon existe sans organisation, sans administration, sans une s\u00e9rie de commandements ou de r\u00e8glements, parce que tous ses membres acceptent <em>d\u2019ob\u00e9ir volontairement<\/em>.<\/p>\n<p>Librement ils luttent pour faire face \u00e0 leurs probl\u00e8mes personnels et les r\u00e9soudre gr\u00e2ce au renouveau spirituel apport\u00e9 par les Douze \u00c9tapes. Librement ils appliquent les Douze Traditions dans les affaires de groupes. Personne ne les oblige. Ils apprennent \u00e0 surmonter l\u2019ent\u00eatement, l\u2019orgueil mal plac\u00e9, le ressentiment et l\u2019apitoiement en reconnaissant que les principes sont plus importants que les personnalit\u00e9s et en acceptant un programme sur lequel ils savent qu\u2019ils peuvent compter pour recevoir de l\u2019aide.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p style=\"text-align: right;\"><a href=\"https:\/\/ecomm.al-anon.org\/ItemDetail?iProductCode=FB5&amp;Category=FRENCH&amp;WebsiteKey=7419d3ab-e659-4288-a579-d6ff3854a49d\"><em>Les Groupes Familiaux Al<\/em>\u2011<em>Anon <\/em>(FB-5)<\/a> page 72-73<\/p>\n<p>Al\u2011Anon est un programme visant \u00e0 changer notre fa\u00e7on de penser et d\u2019agir qui d\u00e9coule du fait que nous sommes affect\u00e9s par la consommation d\u2019alcool d\u2019une autre personne. Nous participons \u00e0 cette action de changement en assistant aux r\u00e9unions, en participant au travail de service au niveau du groupe, du District ou de la Circonscription et en \u00e9tant r\u00e9ceptifs au principe spirituel de \u00ab\u00a0l\u2019ob\u00e9issance volontaire\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><em>Par Sue P., directrice adjointe, Services aux groupes<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><em>The Forum, <\/em>avril 2024<\/p>\n<p><strong>\u00ab\u00a0Au c\u0153ur des Groupes Familiaux Al-Anon\u00a0\u00bb pr\u00e9sente des nouvelles, des politiques et des commentaires venant des b\u00e9n\u00e9voles, des membres du personnel et des lecteurs qui partagent leur exp\u00e9rience dans le service. Cet article peut \u00eatre reproduit sur votre site Web ou dans votre bulletin de nouvelles en pr\u00e9cisant\u00a0: Permission accord\u00e9e par la revue\u00a0<em>The Forum<\/em>, Al\u2011Anon Family Group Headquarters, Inc., Virginia Beach, Virginie, \u00c9tats-Unis.\u00a0<\/strong><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_6 1_6 fusion-one-sixth fusion-column-last\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:16.666666666667%;width:calc(16.666666666667% - ( ( 4% + 4% ) * 0.16666666666667 ) );\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":37,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[300,347],"tags":[],"class_list":["post-41316","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-annonces","category-le-lien"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>L\u2019ob\u00e9issance volontaire - Al-Anon Family Groups<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/al-anon.org\/fr\/blog\/lobeissance-volontaire\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L\u2019ob\u00e9issance volontaire - Al-Anon Family Groups\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/al-anon.org\/fr\/blog\/lobeissance-volontaire\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Al-Anon Family Groups\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"http:\/\/www.facebook.com\/AlAnonFamilyGroupsWSO\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-02-29T20:59:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-03-26T14:52:30+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Al-Anon\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@AlAnon_WSO\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@AlAnon_WSO\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Al-Anon\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/al-anon.org\\\/fr\\\/blog\\\/lobeissance-volontaire\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/al-anon.org\\\/fr\\\/blog\\\/lobeissance-volontaire\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Al-Anon\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/al-anon.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/556f5441ef0e37c892829d4ae1622876\"},\"headline\":\"L\u2019ob\u00e9issance volontaire\",\"datePublished\":\"2024-02-29T20:59:29+00:00\",\"dateModified\":\"2024-03-26T14:52:30+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/al-anon.org\\\/fr\\\/blog\\\/lobeissance-volontaire\\\/\"},\"wordCount\":1151,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/al-anon.org\\\/fr\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Annonces\",\"Le lien\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/al-anon.org\\\/fr\\\/blog\\\/lobeissance-volontaire\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/al-anon.org\\\/fr\\\/blog\\\/lobeissance-volontaire\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/al-anon.org\\\/fr\\\/blog\\\/lobeissance-volontaire\\\/\",\"name\":\"L\u2019ob\u00e9issance volontaire - Al-Anon Family Groups\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/al-anon.org\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-02-29T20:59:29+00:00\",\"dateModified\":\"2024-03-26T14:52:30+00:00\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/al-anon.org\\\/fr\\\/blog\\\/lobeissance-volontaire\\\/\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/al-anon.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/al-anon.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Al-Anon Family Groups\",\"description\":\"Help and hope for families and friends of alcoholics\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/al-anon.org\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/al-anon.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/al-anon.org\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Al-Anon Family Group Headquarters, Inc.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/al-anon.org\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/al-anon.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/al-anon.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/04\\\/AFGlogo-e1492189694634.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/al-anon.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/04\\\/AFGlogo-e1492189694634.jpg\",\"width\":167,\"height\":50,\"caption\":\"Al-Anon Family Group Headquarters, Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/al-anon.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/AlAnonFamilyGroupsWSO\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/AlAnon_WSO\",\"http:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/alanon_wso\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/al-anon-wso\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/AlAnonFamilyGroupHQ\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/al-anon.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/556f5441ef0e37c892829d4ae1622876\",\"name\":\"Al-Anon\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L\u2019ob\u00e9issance volontaire - Al-Anon Family Groups","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/al-anon.org\/fr\/blog\/lobeissance-volontaire\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"L\u2019ob\u00e9issance volontaire - Al-Anon Family Groups","og_url":"https:\/\/al-anon.org\/fr\/blog\/lobeissance-volontaire\/","og_site_name":"Al-Anon Family Groups","article_publisher":"http:\/\/www.facebook.com\/AlAnonFamilyGroupsWSO","article_published_time":"2024-02-29T20:59:29+00:00","article_modified_time":"2024-03-26T14:52:30+00:00","author":"Al-Anon","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@AlAnon_WSO","twitter_site":"@AlAnon_WSO","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Al-Anon","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/al-anon.org\/fr\/blog\/lobeissance-volontaire\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/al-anon.org\/fr\/blog\/lobeissance-volontaire\/"},"author":{"name":"Al-Anon","@id":"https:\/\/al-anon.org\/fr\/#\/schema\/person\/556f5441ef0e37c892829d4ae1622876"},"headline":"L\u2019ob\u00e9issance volontaire","datePublished":"2024-02-29T20:59:29+00:00","dateModified":"2024-03-26T14:52:30+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/al-anon.org\/fr\/blog\/lobeissance-volontaire\/"},"wordCount":1151,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/al-anon.org\/fr\/#organization"},"articleSection":["Annonces","Le lien"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/al-anon.org\/fr\/blog\/lobeissance-volontaire\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/al-anon.org\/fr\/blog\/lobeissance-volontaire\/","url":"https:\/\/al-anon.org\/fr\/blog\/lobeissance-volontaire\/","name":"L\u2019ob\u00e9issance volontaire - Al-Anon Family Groups","isPartOf":{"@id":"https:\/\/al-anon.org\/fr\/#website"},"datePublished":"2024-02-29T20:59:29+00:00","dateModified":"2024-03-26T14:52:30+00:00","inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/al-anon.org\/fr\/blog\/lobeissance-volontaire\/"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/al-anon.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/al-anon.org\/fr\/","name":"Al-Anon Family Groups","description":"Help and hope for families and friends of alcoholics","publisher":{"@id":"https:\/\/al-anon.org\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/al-anon.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/al-anon.org\/fr\/#organization","name":"Al-Anon Family Group Headquarters, Inc.","url":"https:\/\/al-anon.org\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/al-anon.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/al-anon.org\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/AFGlogo-e1492189694634.jpg","contentUrl":"https:\/\/al-anon.org\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/AFGlogo-e1492189694634.jpg","width":167,"height":50,"caption":"Al-Anon Family Group Headquarters, Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/al-anon.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["http:\/\/www.facebook.com\/AlAnonFamilyGroupsWSO","https:\/\/x.com\/AlAnon_WSO","http:\/\/www.instagram.com\/alanon_wso","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/al-anon-wso\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/AlAnonFamilyGroupHQ\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/al-anon.org\/fr\/#\/schema\/person\/556f5441ef0e37c892829d4ae1622876","name":"Al-Anon"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/al-anon.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41316","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/al-anon.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/al-anon.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/al-anon.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/37"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/al-anon.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=41316"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/al-anon.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41316\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":41579,"href":"https:\/\/al-anon.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41316\/revisions\/41579"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/al-anon.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41316"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/al-anon.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=41316"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/al-anon.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=41316"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}