{"id":28622,"date":"2020-05-08T10:38:01","date_gmt":"2020-05-08T14:38:01","guid":{"rendered":"https:\/\/al-anon.org\/?p=28622"},"modified":"2020-06-09T08:26:03","modified_gmt":"2020-06-09T12:26:03","slug":"voyage-dans-le-temps-mon-voyage-dans-lhistoire-dal%e2%80%91anon","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/al-anon.org\/fr\/blog\/voyage-dans-le-temps-mon-voyage-dans-lhistoire-dal%e2%80%91anon\/","title":{"rendered":"Voyage dans le temps : mon voyage dans l\u2019histoire d\u2019Al-Anon"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:20px;--awb-padding-bottom:20px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_6 1_6 fusion-one-sixth fusion-column-first\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:16.666666666667%;width:calc(16.666666666667% - ( ( 4% + 4% ) * 0.16666666666667 ) );margin-right: 4%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_2_3 2_3 fusion-two-third\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:66.666666666667%;width:calc(66.666666666667% - ( ( 4% + 4% ) * 0.66666666666667 ) );margin-right: 4%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p>\u00ab Gratitude \u00bb est le mot qui r\u00e9sume mon sentiment d\u2019appr\u00e9ciation envers nos cofondatrices et nos premiers b\u00e9n\u00e9voles pour avoir cr\u00e9\u00e9 les bases de notre programme. J\u2019ai \u00e9galement ri lorsque j\u2019ai lu l\u2019histoire du lancer de chaussure de Lois W. C\u2019est parce que je savais que, si j\u2019avais \u00e9t\u00e9 Lois, j\u2019aurais lanc\u00e9 un objet plus substantiel \u00e0 mon mari. Son histoire m\u2019a conduite \u00e0 d\u2019autres rencontres et \u00e0 l\u2019\u00e9tude de nos Trois H\u00e9ritages avec une Marraine tr\u00e8s patiente.<\/p>\n<p>Ouvrir mon esprit aux \u00c9tapes n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 facile pour moi. J\u2019avais du ressentiment \u00e0 l\u2019\u00e9gard de la phrase de la Sixi\u00e8me \u00c9tape qui parlait de \u00ab d\u00e9fauts de caract\u00e8re \u00bb. \u00c0 cause de cela, je me sentais bris\u00e9e de mani\u00e8re permanente. Je me suis \u00e9galement demand\u00e9 pourquoi la Dixi\u00e8me \u00c9tape ne me donne pas la permission de dire aux autres quand j\u2019ai raison. J\u2019avais pass\u00e9 ma vie \u00e0 me tromper ou \u00e0 m\u2019excuser pour une chose ou une autre. Les membres et les r\u00e9unions m\u2019ont aid\u00e9e \u00e0 me concentrer sur la Premi\u00e8re \u00c9tape, le principe de l\u2019acceptation et \u00e0 l\u00e2cher prise sur les autres \u00c9tapes. Lorsque je me suis engag\u00e9e dans le programme tel qu\u2019il est, je me suis ouverte \u00e0 la possibilit\u00e9 de me changer.<\/p>\n<p>Plus tard, j\u2019ai voulu redonner \u00e0 mon premier groupe d\u2019appartenance. Je me suis port\u00e9e volontaire pour commander la documentation et en lire davantage. Quand je suis devenue la Repr\u00e9sentante de Groupe, j\u2019ai d\u00e9couvert qu\u2019Al\u2011Anon n\u2019est pas un programme al\u00e9atoire, il a une structure. Nos Douze Traditions ancrent nos groupes et nos maillons de service. De plus, j\u2019aimais l\u2019id\u00e9e de l\u2019autonomie du groupe dans la Quatri\u00e8me Tradition parce que j\u2019\u00e9tais rebelle. Ma Marraine m\u2019a encourag\u00e9e \u00e0 la lire dans son int\u00e9gralit\u00e9, ce qui m\u2019a aid\u00e9e \u00e0 r\u00e9fl\u00e9chir aux actions de notre groupe. L\u2019histoire d\u2019Al\u2011Anon m\u2019a permis de comprendre que nos Traditions sont bas\u00e9es sur les exp\u00e9riences des membres AA. Elles aident les groupes Al\u2011Anon \u00e0 \u00e9viter les pi\u00e8ges et les controverses \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur et \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur de la fraternit\u00e9. J\u2019appr\u00e9cie les chapitres \u00ab Historique des Concepts \u00bb et \u00ab Introduction \u00bb de la section \u00ab Les Douze Concepts de Service d\u2019Al\u2011Anon \u00bb du <a href=\"https:\/\/al-anon.org\/fr\/pour-les-membres\/ressources-pour-les-membres\/manuels-et-directives\/manuel-de-service\/\"><em>Manuel de Service Al\u2011Anon\/Alateen<\/em><\/a> (FP\u201124\/27). Ils sont \u00e9galement bas\u00e9s sur des exp\u00e9riences pass\u00e9es et affirment l\u2019esprit d\u00e9mocratique de notre fraternit\u00e9.<\/p>\n<p>J\u2019utilise l\u2019histoire d\u2019Al\u2011Anon comme un GPS (ou mon syst\u00e8me de localisation divin) pour mon cheminement dans le r\u00e9tablissement. Il y a de pr\u00e9cieuses le\u00e7ons \u00e0 tirer de mon pass\u00e9 et de l\u2019histoire d\u2019Al\u2011Anon. Elles me donnent une piste \u00e0 suivre et m\u2019aident \u00e0 continuer \u00e0 voyager en toute s\u00e9curit\u00e9 dans le temps. Elles en font de m\u00eame pour la fraternit\u00e9.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><em>Par Claire R., Directrice adjointe des communications avec le public \u2013 Professionnels<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><em>The Forum<\/em>, mars 2020<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_6 1_6 fusion-one-sixth fusion-column-last\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:16.666666666667%;width:calc(16.666666666667% - ( ( 4% + 4% ) * 0.16666666666667 ) );\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":37,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[300,347],"tags":[],"class_list":["post-28622","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-annonces","category-le-lien"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Voyage dans le temps : mon voyage dans l\u2019histoire d\u2019Al-Anon - Al-Anon Family Groups<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/al-anon.org\/fr\/blog\/voyage-dans-le-temps-mon-voyage-dans-lhistoire-dal%e2%80%91anon\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Voyage dans le temps : mon voyage dans l\u2019histoire d\u2019Al-Anon - Al-Anon Family Groups\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/al-anon.org\/fr\/blog\/voyage-dans-le-temps-mon-voyage-dans-lhistoire-dal%e2%80%91anon\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Al-Anon Family Groups\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"http:\/\/www.facebook.com\/AlAnonFamilyGroupsWSO\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-05-08T14:38:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-06-09T12:26:03+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Al-Anon\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@AlAnon_WSO\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@AlAnon_WSO\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Al-Anon\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/al-anon.org\\\/fr\\\/blog\\\/voyage-dans-le-temps-mon-voyage-dans-lhistoire-dal%e2%80%91anon\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/al-anon.org\\\/fr\\\/blog\\\/voyage-dans-le-temps-mon-voyage-dans-lhistoire-dal%e2%80%91anon\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Al-Anon\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/al-anon.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/556f5441ef0e37c892829d4ae1622876\"},\"headline\":\"Voyage dans le temps : mon voyage dans l\u2019histoire d\u2019Al-Anon\",\"datePublished\":\"2020-05-08T14:38:01+00:00\",\"dateModified\":\"2020-06-09T12:26:03+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/al-anon.org\\\/fr\\\/blog\\\/voyage-dans-le-temps-mon-voyage-dans-lhistoire-dal%e2%80%91anon\\\/\"},\"wordCount\":836,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/al-anon.org\\\/fr\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Annonces\",\"Le lien\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/al-anon.org\\\/fr\\\/blog\\\/voyage-dans-le-temps-mon-voyage-dans-lhistoire-dal%e2%80%91anon\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/al-anon.org\\\/fr\\\/blog\\\/voyage-dans-le-temps-mon-voyage-dans-lhistoire-dal%e2%80%91anon\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/al-anon.org\\\/fr\\\/blog\\\/voyage-dans-le-temps-mon-voyage-dans-lhistoire-dal%e2%80%91anon\\\/\",\"name\":\"Voyage dans le temps : mon voyage dans l\u2019histoire d\u2019Al-Anon - Al-Anon Family Groups\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/al-anon.org\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-05-08T14:38:01+00:00\",\"dateModified\":\"2020-06-09T12:26:03+00:00\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/al-anon.org\\\/fr\\\/blog\\\/voyage-dans-le-temps-mon-voyage-dans-lhistoire-dal%e2%80%91anon\\\/\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/al-anon.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/al-anon.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Al-Anon Family Groups\",\"description\":\"Help and hope for families and friends of alcoholics\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/al-anon.org\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/al-anon.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/al-anon.org\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Al-Anon Family Group Headquarters, Inc.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/al-anon.org\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/al-anon.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/al-anon.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/04\\\/AFGlogo-e1492189694634.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/al-anon.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/04\\\/AFGlogo-e1492189694634.jpg\",\"width\":167,\"height\":50,\"caption\":\"Al-Anon Family Group Headquarters, Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/al-anon.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/AlAnonFamilyGroupsWSO\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/AlAnon_WSO\",\"http:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/alanon_wso\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/al-anon-wso\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/AlAnonFamilyGroupHQ\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/al-anon.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/556f5441ef0e37c892829d4ae1622876\",\"name\":\"Al-Anon\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Voyage dans le temps : mon voyage dans l\u2019histoire d\u2019Al-Anon - Al-Anon Family Groups","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/al-anon.org\/fr\/blog\/voyage-dans-le-temps-mon-voyage-dans-lhistoire-dal%e2%80%91anon\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Voyage dans le temps : mon voyage dans l\u2019histoire d\u2019Al-Anon - Al-Anon Family Groups","og_url":"https:\/\/al-anon.org\/fr\/blog\/voyage-dans-le-temps-mon-voyage-dans-lhistoire-dal%e2%80%91anon\/","og_site_name":"Al-Anon Family Groups","article_publisher":"http:\/\/www.facebook.com\/AlAnonFamilyGroupsWSO","article_published_time":"2020-05-08T14:38:01+00:00","article_modified_time":"2020-06-09T12:26:03+00:00","author":"Al-Anon","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@AlAnon_WSO","twitter_site":"@AlAnon_WSO","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Al-Anon","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/al-anon.org\/fr\/blog\/voyage-dans-le-temps-mon-voyage-dans-lhistoire-dal%e2%80%91anon\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/al-anon.org\/fr\/blog\/voyage-dans-le-temps-mon-voyage-dans-lhistoire-dal%e2%80%91anon\/"},"author":{"name":"Al-Anon","@id":"https:\/\/al-anon.org\/fr\/#\/schema\/person\/556f5441ef0e37c892829d4ae1622876"},"headline":"Voyage dans le temps : mon voyage dans l\u2019histoire d\u2019Al-Anon","datePublished":"2020-05-08T14:38:01+00:00","dateModified":"2020-06-09T12:26:03+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/al-anon.org\/fr\/blog\/voyage-dans-le-temps-mon-voyage-dans-lhistoire-dal%e2%80%91anon\/"},"wordCount":836,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/al-anon.org\/fr\/#organization"},"articleSection":["Annonces","Le lien"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/al-anon.org\/fr\/blog\/voyage-dans-le-temps-mon-voyage-dans-lhistoire-dal%e2%80%91anon\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/al-anon.org\/fr\/blog\/voyage-dans-le-temps-mon-voyage-dans-lhistoire-dal%e2%80%91anon\/","url":"https:\/\/al-anon.org\/fr\/blog\/voyage-dans-le-temps-mon-voyage-dans-lhistoire-dal%e2%80%91anon\/","name":"Voyage dans le temps : mon voyage dans l\u2019histoire d\u2019Al-Anon - Al-Anon Family Groups","isPartOf":{"@id":"https:\/\/al-anon.org\/fr\/#website"},"datePublished":"2020-05-08T14:38:01+00:00","dateModified":"2020-06-09T12:26:03+00:00","inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/al-anon.org\/fr\/blog\/voyage-dans-le-temps-mon-voyage-dans-lhistoire-dal%e2%80%91anon\/"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/al-anon.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/al-anon.org\/fr\/","name":"Al-Anon Family Groups","description":"Help and hope for families and friends of alcoholics","publisher":{"@id":"https:\/\/al-anon.org\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/al-anon.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/al-anon.org\/fr\/#organization","name":"Al-Anon Family Group Headquarters, Inc.","url":"https:\/\/al-anon.org\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/al-anon.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/al-anon.org\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/AFGlogo-e1492189694634.jpg","contentUrl":"https:\/\/al-anon.org\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/AFGlogo-e1492189694634.jpg","width":167,"height":50,"caption":"Al-Anon Family Group Headquarters, Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/al-anon.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["http:\/\/www.facebook.com\/AlAnonFamilyGroupsWSO","https:\/\/x.com\/AlAnon_WSO","http:\/\/www.instagram.com\/alanon_wso","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/al-anon-wso\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/AlAnonFamilyGroupHQ\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/al-anon.org\/fr\/#\/schema\/person\/556f5441ef0e37c892829d4ae1622876","name":"Al-Anon"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/al-anon.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28622","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/al-anon.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/al-anon.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/al-anon.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/37"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/al-anon.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28622"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/al-anon.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28622\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28796,"href":"https:\/\/al-anon.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28622\/revisions\/28796"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/al-anon.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28622"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/al-anon.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28622"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/al-anon.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28622"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}