{"id":26174,"date":"2019-09-12T11:18:56","date_gmt":"2019-09-12T15:18:56","guid":{"rendered":"https:\/\/al-anon.org\/?p=26174"},"modified":"2021-04-13T09:28:29","modified_gmt":"2021-04-13T13:28:29","slug":"references-a-la-toxicomanie-dans-le-materiel-pour-les-communications-avec-le-public","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/al-anon.org\/fr\/blog\/references-a-la-toxicomanie-dans-le-materiel-pour-les-communications-avec-le-public\/","title":{"rendered":"R\u00e9f\u00e9rences \u00e0 la toxicomanie dans le mat\u00e9riel pour les communications avec le public"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:20px;--awb-padding-bottom:20px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_6 1_6 fusion-one-sixth fusion-column-first\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:16.666666666667%;width:calc(16.666666666667% - ( ( 4% + 4% ) * 0.16666666666667 ) );margin-right: 4%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_2_3 2_3 fusion-two-third\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:66.666666666667%;width:calc(66.666666666667% - ( ( 4% + 4% ) * 0.66666666666667 ) );margin-right: 4%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p>Nous sommes tous des messagers du but d\u2019Al-Anon et nous avons la responsabilit\u00e9 de le communiquer avec pr\u00e9cision afin d\u2019\u00e9viter la confusion, la perception erron\u00e9e ou la dilution de notre programme.<\/p>\n<p>Le Sondage de 2018 effectu\u00e9 aupr\u00e8s des membres indique que 35\u00a0% des membres sont venus \u00e0 notre programme sp\u00e9cifiquement en raison de la consommation de drogues de quelqu\u2019un. Le sondage a \u00e9galement r\u00e9v\u00e9l\u00e9 que 78\u00a0% de ces membres se sont finalement rendu compte que la consommation d\u2019alcool d\u2019une autre personne avait \u00e9galement affect\u00e9 leur vie.<\/p>\n<p>Lors de l\u2019\u00e9laboration et de la mise en \u0153uvre d\u2019activit\u00e9s de sensibilisation du public, les membres sont invit\u00e9s \u00e0 garder \u00e0 l\u2019esprit les Douze Traditions d\u2019Al-Anon. Cela comprend l\u2019examen des mots des Traditions dans leur int\u00e9gralit\u00e9. Le r\u00e9sum\u00e9 suivant des Traditions applicables peut vous aider dans vos efforts de communication avec les membres, les nouveaux venus, les professionnels et les m\u00e9dias\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>La Troisi\u00e8me Tradition stipule que \u00ab\u00a0la seule condition requise pour faire partie d\u2019Al-Anon, c\u2019est qu\u2019il y ait un probl\u00e8me d\u2019alcoolisme chez un parent ou un ami.\u00a0\u00bb<\/li>\n<li>La Quatri\u00e8me Tradition nous dit que \u00ab\u00a0chaque groupe devrait \u00eatre autonome, sauf en ce qui peut affecter un autre groupe, ou Al-Anon ou AA dans son ensemble.\u00a0\u00bb<\/li>\n<li>La Cinqui\u00e8me Tradition pr\u00e9cise que nous n\u2019avons \u00ab\u00a0qu\u2019un but\u00a0: aider les familles d\u2019alcooliques\u00a0\u00bb.<\/li>\n<li>La Dixi\u00e8me Tradition nous dit que \u00ab\u00a0les Groupes Familiaux Al-Anon n\u2019ont aucune opinion sur des questions \u00e9trang\u00e8res \u00e0 la fraternit\u00e9\u00a0\u00bb.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019\u00e9nonc\u00e9 \u00e0 la page 127 du \u00ab\u00a0Condens\u00e9 des politiques Al-Anon et Alateen\u00a0\u00bb, lequel est approuv\u00e9 par la Conf\u00e9rence, \u00ab\u00a0notre responsabilit\u00e9 est d\u2019assurer la survie d\u2019Al-Anon en tant que ressource pour les familles et les amis des alcooliques. En centrant notre attention sur des probl\u00e8mes reli\u00e9s \u00e0 l\u2019usage de drogues [\u2026], nous risquons d\u2019\u00eatre d\u00e9tourn\u00e9s du but premier d\u2019Al-Anon.<\/p>\n<p>Par cons\u00e9quent, transmettre le message qu\u2019Al-Anon est pour les familles et les amis des alcooliques et des toxicomanes dans du mat\u00e9riel pour les communications avec le public produit au niveau local, ou au niveau de la Circonscription, est une expansion et une fausse repr\u00e9sentation du but d\u2019Al-Anon (voir la Cinqui\u00e8me Tradition). Cela inclut, mais n\u2019est pas limit\u00e9 aux affiches, aux d\u00e9pliants, aux sites Web, etc.<\/p>\n<p>Nous appr\u00e9cions vos efforts pour soutenir les familles et les amis des alcooliques et maintenir nos Traditions et notre but premier.<\/p>\n<p>Avec gratitude,<\/p>\n<p><em>Vali F. <\/em><\/p>\n<p><em>Directrice g\u00e9n\u00e9rale\u00a0 <\/em><\/p>\n<p>Mat\u00e9riel de r\u00e9f\u00e9rence Al-Anon suppl\u00e9mentaire\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/al-anon.org\/pdf\/FP2427_2014.pdf\"><em>Manuel de Service Al-Anon\/Alateen<\/em> (FP-24\/27)<\/a>, page 127, \u00ab\u00a0Familles ayant des probl\u00e8mes connexes\u00a0\u00bb<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/al-anon.org\/pdf\/FS15.pdf\"><em>Al-Anon est et n\u2019est pas<\/em> \u2013 Signet (FM-44)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/al-anon.org\/pdf\/2018MembershipSurvey.pdf\">Sondage de 2018 effectu\u00e9 aupr\u00e8s des membres<\/a> (anglais)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/al-anon.org\/for-members\/world-service-conference-wsc\/world-service-conference-summary\/\"><em>Sommaire de la Conf\u00e9rence des Services Mondiaux de 2019<\/em> <\/a>(P-46, anglais), page 62<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_6 1_6 fusion-one-sixth fusion-column-last\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:16.666666666667%;width:calc(16.666666666667% - ( ( 4% + 4% ) * 0.16666666666667 ) );\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":37,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[300],"tags":[],"class_list":["post-26174","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-annonces"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>R\u00e9f\u00e9rences \u00e0 la toxicomanie dans le mat\u00e9riel pour les communications avec le public - Al-Anon Family Groups<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/al-anon.org\/fr\/blog\/references-a-la-toxicomanie-dans-le-materiel-pour-les-communications-avec-le-public\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"R\u00e9f\u00e9rences \u00e0 la toxicomanie dans le mat\u00e9riel pour les communications avec le public - Al-Anon Family Groups\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/al-anon.org\/fr\/blog\/references-a-la-toxicomanie-dans-le-materiel-pour-les-communications-avec-le-public\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Al-Anon Family Groups\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"http:\/\/www.facebook.com\/AlAnonFamilyGroupsWSO\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-09-12T15:18:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-04-13T13:28:29+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Al-Anon\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@AlAnon_WSO\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@AlAnon_WSO\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Al-Anon\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/al-anon.org\\\/fr\\\/blog\\\/references-a-la-toxicomanie-dans-le-materiel-pour-les-communications-avec-le-public\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/al-anon.org\\\/fr\\\/blog\\\/references-a-la-toxicomanie-dans-le-materiel-pour-les-communications-avec-le-public\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Al-Anon\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/al-anon.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/556f5441ef0e37c892829d4ae1622876\"},\"headline\":\"R\u00e9f\u00e9rences \u00e0 la toxicomanie dans le mat\u00e9riel pour les communications avec le public\",\"datePublished\":\"2019-09-12T15:18:56+00:00\",\"dateModified\":\"2021-04-13T13:28:29+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/al-anon.org\\\/fr\\\/blog\\\/references-a-la-toxicomanie-dans-le-materiel-pour-les-communications-avec-le-public\\\/\"},\"wordCount\":838,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/al-anon.org\\\/fr\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Annonces\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/al-anon.org\\\/fr\\\/blog\\\/references-a-la-toxicomanie-dans-le-materiel-pour-les-communications-avec-le-public\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/al-anon.org\\\/fr\\\/blog\\\/references-a-la-toxicomanie-dans-le-materiel-pour-les-communications-avec-le-public\\\/\",\"name\":\"R\u00e9f\u00e9rences \u00e0 la toxicomanie dans le mat\u00e9riel pour les communications avec le public - Al-Anon Family Groups\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/al-anon.org\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-09-12T15:18:56+00:00\",\"dateModified\":\"2021-04-13T13:28:29+00:00\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/al-anon.org\\\/fr\\\/blog\\\/references-a-la-toxicomanie-dans-le-materiel-pour-les-communications-avec-le-public\\\/\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/al-anon.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/al-anon.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Al-Anon Family Groups\",\"description\":\"Help and hope for families and friends of alcoholics\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/al-anon.org\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/al-anon.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/al-anon.org\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Al-Anon Family Group Headquarters, Inc.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/al-anon.org\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/al-anon.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/al-anon.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/04\\\/AFGlogo-e1492189694634.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/al-anon.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/04\\\/AFGlogo-e1492189694634.jpg\",\"width\":167,\"height\":50,\"caption\":\"Al-Anon Family Group Headquarters, Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/al-anon.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/AlAnonFamilyGroupsWSO\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/AlAnon_WSO\",\"http:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/alanon_wso\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/al-anon-wso\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/AlAnonFamilyGroupHQ\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/al-anon.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/556f5441ef0e37c892829d4ae1622876\",\"name\":\"Al-Anon\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"R\u00e9f\u00e9rences \u00e0 la toxicomanie dans le mat\u00e9riel pour les communications avec le public - Al-Anon Family Groups","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/al-anon.org\/fr\/blog\/references-a-la-toxicomanie-dans-le-materiel-pour-les-communications-avec-le-public\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"R\u00e9f\u00e9rences \u00e0 la toxicomanie dans le mat\u00e9riel pour les communications avec le public - Al-Anon Family Groups","og_url":"https:\/\/al-anon.org\/fr\/blog\/references-a-la-toxicomanie-dans-le-materiel-pour-les-communications-avec-le-public\/","og_site_name":"Al-Anon Family Groups","article_publisher":"http:\/\/www.facebook.com\/AlAnonFamilyGroupsWSO","article_published_time":"2019-09-12T15:18:56+00:00","article_modified_time":"2021-04-13T13:28:29+00:00","author":"Al-Anon","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@AlAnon_WSO","twitter_site":"@AlAnon_WSO","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Al-Anon","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/al-anon.org\/fr\/blog\/references-a-la-toxicomanie-dans-le-materiel-pour-les-communications-avec-le-public\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/al-anon.org\/fr\/blog\/references-a-la-toxicomanie-dans-le-materiel-pour-les-communications-avec-le-public\/"},"author":{"name":"Al-Anon","@id":"https:\/\/al-anon.org\/fr\/#\/schema\/person\/556f5441ef0e37c892829d4ae1622876"},"headline":"R\u00e9f\u00e9rences \u00e0 la toxicomanie dans le mat\u00e9riel pour les communications avec le public","datePublished":"2019-09-12T15:18:56+00:00","dateModified":"2021-04-13T13:28:29+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/al-anon.org\/fr\/blog\/references-a-la-toxicomanie-dans-le-materiel-pour-les-communications-avec-le-public\/"},"wordCount":838,"publisher":{"@id":"https:\/\/al-anon.org\/fr\/#organization"},"articleSection":["Annonces"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/al-anon.org\/fr\/blog\/references-a-la-toxicomanie-dans-le-materiel-pour-les-communications-avec-le-public\/","url":"https:\/\/al-anon.org\/fr\/blog\/references-a-la-toxicomanie-dans-le-materiel-pour-les-communications-avec-le-public\/","name":"R\u00e9f\u00e9rences \u00e0 la toxicomanie dans le mat\u00e9riel pour les communications avec le public - Al-Anon Family Groups","isPartOf":{"@id":"https:\/\/al-anon.org\/fr\/#website"},"datePublished":"2019-09-12T15:18:56+00:00","dateModified":"2021-04-13T13:28:29+00:00","inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/al-anon.org\/fr\/blog\/references-a-la-toxicomanie-dans-le-materiel-pour-les-communications-avec-le-public\/"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/al-anon.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/al-anon.org\/fr\/","name":"Al-Anon Family Groups","description":"Help and hope for families and friends of alcoholics","publisher":{"@id":"https:\/\/al-anon.org\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/al-anon.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/al-anon.org\/fr\/#organization","name":"Al-Anon Family Group Headquarters, Inc.","url":"https:\/\/al-anon.org\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/al-anon.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/al-anon.org\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/AFGlogo-e1492189694634.jpg","contentUrl":"https:\/\/al-anon.org\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/AFGlogo-e1492189694634.jpg","width":167,"height":50,"caption":"Al-Anon Family Group Headquarters, Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/al-anon.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["http:\/\/www.facebook.com\/AlAnonFamilyGroupsWSO","https:\/\/x.com\/AlAnon_WSO","http:\/\/www.instagram.com\/alanon_wso","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/al-anon-wso\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/AlAnonFamilyGroupHQ\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/al-anon.org\/fr\/#\/schema\/person\/556f5441ef0e37c892829d4ae1622876","name":"Al-Anon"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/al-anon.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26174","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/al-anon.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/al-anon.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/al-anon.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/37"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/al-anon.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26174"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/al-anon.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26174\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32313,"href":"https:\/\/al-anon.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26174\/revisions\/32313"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/al-anon.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26174"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/al-anon.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26174"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/al-anon.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26174"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}