{"id":45838,"date":"2025-08-25T15:16:16","date_gmt":"2025-08-25T19:16:16","guid":{"rendered":"https:\/\/al-anon.org\/?p=45838"},"modified":"2025-09-16T16:23:06","modified_gmt":"2025-09-16T20:23:06","slug":"celebrar-nuestros-talentos-mediante-el-servicio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/al-anon.org\/es\/blog\/celebrar-nuestros-talentos-mediante-el-servicio\/","title":{"rendered":"Celebrar nuestros talentos mediante el servicio"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:20px;--awb-padding-bottom:20px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_6 1_6 fusion-one-sixth fusion-column-first\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:16.666666666667%;width:calc(16.666666666667% - ( ( 4% + 4% ) * 0.16666666666667 ) );margin-right: 4%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_2_3 2_3 fusion-two-third\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:66.666666666667%;width:calc(66.666666666667% - ( ( 4% + 4% ) * 0.66666666666667 ) );margin-right: 4%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p>Al crecer en un hogar hispano afectado por el alcoholismo, el liderazgo era, en el mejor de los casos, algo dif\u00edcil de alcanzar. El m\u00e9todo para liderar era tener la voz m\u00e1s fuerte y furiosa que gobernara con miedo y control. Debido a eso, me convert\u00ed en una persona que complac\u00eda a los dem\u00e1s, pero me resist\u00eda a recibir cualquier directriz y me paralizaba la idea de comenzar cualquier cosa. Rechac\u00e9 estas cosas durante mis a\u00f1os de crianza, creyendo que eran simplemente parte de mi cultura.<\/p>\n<p>Cuando estaba en crisis, asist\u00ed a un par de reuniones de Al\u2011Anon por insistencia de los profesionales que me ayudaban, pero en ese momento ten\u00eda muchos otros problemas que asfixiaban mi paciencia y mi sentido de confianza. La voz constante de la enfermedad no tratada era la que defin\u00eda mi autoestima, y las m\u00faltiples barreras socioecon\u00f3micas a las que me enfrentaba nublaban mi visi\u00f3n. Mir\u00e9 <a href=\"https:\/\/al-anon.org\/es\/blog\/category\/pasos\/\">los Pasos<\/a> y <a href=\"https:\/\/al-anon.org\/es\/blog\/category\/tradiciones\/\">Tradiciones<\/a> que colgaban en las salas de reuni\u00f3n y pregunt\u00e9 con una actitud de superioridad c\u00f3mo esas cosas me ayudar\u00edan a pagar mis facturas, encontrar una relaci\u00f3n sana o mejorar mi vida.<\/p>\n<p>Afortunadamente, mi Madrina se dio cuenta de lo mucho que necesitaba practicar el lema \u00abSigue viniendo\u00bb y me pidi\u00f3 que prestara servicio. Me pidi\u00f3 que ayudara siendo int\u00e9rprete en nuestra reuni\u00f3n de Distrito para un par de grupos de habla hispana que quer\u00edan aprender sobre los eslabones de servicio. Cuando empec\u00e9 a trabajar los Pasos, comenc\u00e9 a darme cuenta de que un buen liderazgo personal empezaba por admitir ante Dios, ante m\u00ed misma y ante otro ser humano la naturaleza exacta de mis faltas. Nunca hab\u00eda tenido un marco de rendici\u00f3n de cuentas y apoyo amoroso como ese, y estas eran cosas que hab\u00eda anhelado tener durante mi infancia. Empec\u00e9 a estar presente, una reuni\u00f3n a la vez, un compromiso de servicio a la vez. Estaba presente por m\u00ed misma, por mi grupo y por nuestro Distrito.<\/p>\n<p>Cuando mi padre apareci\u00f3 en mi lista de personas perjudicadas a las que deb\u00eda hacer reparaciones del mal causado, me enfad\u00e9. Necesitaba empezar una nueva relaci\u00f3n con \u00e9l al adoptar el comportamiento de no seguirme fijando en lo que no me hab\u00eda dado y agradeciendo lo que <em>s\u00ed<\/em> me hab\u00eda dado. No solo tendr\u00eda que comunicarle eso a \u00e9l, sino que adem\u00e1s tendr\u00eda que hacerlo en mi lengua materna, lo que requer\u00eda m\u00e1s vulnerabilidad de la que estaba dispuesta a mostrarle en ese momento. Estaba enfadada porque tendr\u00eda que utilizar un lenguaje que \u00e9l nunca hab\u00eda utilizado conmigo. Estaba furiosa porque ten\u00eda que practicar el lema \u00abQue empiece por m\u00ed\u00bb. Pero el Dios de mi entendimiento me prepar\u00f3. La experiencia de interpretar en espa\u00f1ol durante nuestras reuniones de Distrito me llev\u00f3 a estar m\u00e1s que suficientemente dispuesta para agradecer a mi padre lo que s\u00ed me hab\u00eda dado y, al hacerlo, nos acercamos m\u00e1s.<\/p>\n<p>Imagine mi sorpresa cuando el Dios de mi entendimiento me empuj\u00f3 a presentarme para el puesto de Coordinadora del \u00c1rea de espa\u00f1ol. Estaba convencida de que, si se enteraban de qui\u00e9n era yo, no querr\u00edan que les prestara servicio. Pero el Dios de mi entendimiento no solo estaba interesado en devolverme el sano juicio, sino tambi\u00e9n en restaurar todas las cualidades que me hac\u00edan \u00fanica, como mi idioma y mi cultura, para que pudiera mostrarme plenamente en todas mis relaciones. Tras haber construido una base de rendici\u00f3n de cuentas y apoyo, ayudamos a conectar a nuestros grupos de habla hispana con nuestros eslabones de servicio y creamos un segundo Distrito en el que esta participaci\u00f3n y apoyo han continuado.<\/p>\n<p>En septiembre, diversas campa\u00f1as en Estados Unidos celebran las contribuciones realizadas por las culturas hispana y latina. Al reflexionar sobre mi propio viaje, puedo compartir que la enfermedad del alcoholismo no discrimina y, a menudo, se agrava en comunidades donde puede que no haya acceso a informaci\u00f3n sobre Al\u2011Anon. Contar con representaci\u00f3n y apoyo en estas \u00e1reas puede ayudar a abrir las puertas a la ayuda, la esperanza y la sanaci\u00f3n que Al\u2011Anon puede ofrecer. Mientras contin\u00fao prestando servicio, me siento honrada de formar parte de las publicaciones triling\u00fces de Al\u2011Anon, que incluyen <em>The Forum,<\/em>\u00a0<a href=\"https:\/\/al-anon.org\/es\/para-los-miembros\/recursos-para-los-miembros\/literatura\/revistas\/al-anon-y-alateen-en-accion\/\"><em>Al-Anon y Alateen en acci\u00f3n <\/em><\/a>y\u00a0<em>Le lien.<\/em><\/p>\n<p>En 1969, solo hab\u00eda tres grupos hispanohablantes registrados en Estados Unidos y 160 grupos registrados en pa\u00edses como M\u00e9xico, El Salvador, Costa Rica, Espa\u00f1a y Argentina. Hoy en d\u00eda, hay aproximadamente 568 grupos presenciales de habla hispana con 952 reuniones en espa\u00f1ol y 125 grupos electr\u00f3nicos con 335 reuniones en la estructura de la <a href=\"https:\/\/al-anon.org\/es\/para-los-miembros\/conferencia-de-servicio-mundial-csm\/\">Conferencia de Servicio Mundial<\/a>. Seg\u00fan la informaci\u00f3n disponible actualmente, hay aproximadamente 3,291 grupos de habla hispana en todo el mundo.<\/p>\n<p>Creo que hay tantas caracter\u00edsticas de Dios como hay personas, y espero con inter\u00e9s cada contribuci\u00f3n a nuestras revistas, especialmente las de aquellos que hablan idiomas que normalmente no escuchamos. A menudo estoy ajena a los talentos que mi Poder Superior ha seleccionado para m\u00ed, y a\u00fan m\u00e1s ciega a las habilidades y capacidades que cultivo cuando dejo \u00abQue empiece por m\u00ed\u00bb. Sin embargo, gracias al m\u00fasculo espiritual del servicio, solo estoy limitada por mi disposici\u00f3n a participar, y he llegado a sentir una inmensa gratitud por esta creciente inteligencia espiritual que enriquece mi recuperaci\u00f3n.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><em>Por Elizabeth M\u2011R., Editora de la revista<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><em>The Forum, <\/em>septiembre de 2025<\/p>\n<p><strong>\u00abDentro de los Grupos de Familia Al\u2011Anon\u00bb contiene noticias, gu\u00edas y comentarios escritos por los voluntarios, el personal y los lectores que comparten sus experiencias mediante el servicio. Puede reimprimir este art\u00edculo en el sitio web de su rama de servicio o en su bolet\u00edn, junto con la nota de reconocimiento siguiente: Reimpreso con el permiso de\u00a0<em>The Forum<\/em>, Al\u2011Anon Family Group Headquarters, Inc., Virginia Beach, Virginia, EE. UU.<\/strong><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_6 1_6 fusion-one-sixth fusion-column-last\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:16.666666666667%;width:calc(16.666666666667% - ( ( 4% + 4% ) * 0.16666666666667 ) );\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":37,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[299,348],"tags":[],"class_list":["post-45838","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-anuncios","category-en-accion"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Celebrar nuestros talentos mediante el servicio - Al-Anon Family Groups<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/al-anon.org\/es\/blog\/celebrar-nuestros-talentos-mediante-el-servicio\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Celebrar nuestros talentos mediante el servicio - Al-Anon Family Groups\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/al-anon.org\/es\/blog\/celebrar-nuestros-talentos-mediante-el-servicio\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Al-Anon Family Groups\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"http:\/\/www.facebook.com\/AlAnonFamilyGroupsWSO\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-08-25T19:16:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-16T20:23:06+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Al-Anon\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@AlAnon_WSO\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@AlAnon_WSO\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Al-Anon\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/al-anon.org\\\/es\\\/blog\\\/celebrar-nuestros-talentos-mediante-el-servicio\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/al-anon.org\\\/es\\\/blog\\\/celebrar-nuestros-talentos-mediante-el-servicio\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Al-Anon\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/al-anon.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/556f5441ef0e37c892829d4ae1622876\"},\"headline\":\"Celebrar nuestros talentos mediante el servicio\",\"datePublished\":\"2025-08-25T19:16:16+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-16T20:23:06+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/al-anon.org\\\/es\\\/blog\\\/celebrar-nuestros-talentos-mediante-el-servicio\\\/\"},\"wordCount\":1476,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/al-anon.org\\\/es\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Anuncios\",\"En acci\u00f3n\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/al-anon.org\\\/es\\\/blog\\\/celebrar-nuestros-talentos-mediante-el-servicio\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/al-anon.org\\\/es\\\/blog\\\/celebrar-nuestros-talentos-mediante-el-servicio\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/al-anon.org\\\/es\\\/blog\\\/celebrar-nuestros-talentos-mediante-el-servicio\\\/\",\"name\":\"Celebrar nuestros talentos mediante el servicio - Al-Anon Family Groups\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/al-anon.org\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-08-25T19:16:16+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-16T20:23:06+00:00\",\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/al-anon.org\\\/es\\\/blog\\\/celebrar-nuestros-talentos-mediante-el-servicio\\\/\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/al-anon.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/al-anon.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Al-Anon Family Groups\",\"description\":\"Help and hope for families and friends of alcoholics\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/al-anon.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/al-anon.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/al-anon.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Al-Anon Family Group Headquarters, Inc.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/al-anon.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/al-anon.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/al-anon.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/04\\\/AFGlogo-e1492189694634.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/al-anon.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/04\\\/AFGlogo-e1492189694634.jpg\",\"width\":167,\"height\":50,\"caption\":\"Al-Anon Family Group Headquarters, Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/al-anon.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/AlAnonFamilyGroupsWSO\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/AlAnon_WSO\",\"http:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/alanon_wso\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/al-anon-wso\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/AlAnonFamilyGroupHQ\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/al-anon.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/556f5441ef0e37c892829d4ae1622876\",\"name\":\"Al-Anon\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Celebrar nuestros talentos mediante el servicio - Al-Anon Family Groups","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/al-anon.org\/es\/blog\/celebrar-nuestros-talentos-mediante-el-servicio\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Celebrar nuestros talentos mediante el servicio - Al-Anon Family Groups","og_url":"https:\/\/al-anon.org\/es\/blog\/celebrar-nuestros-talentos-mediante-el-servicio\/","og_site_name":"Al-Anon Family Groups","article_publisher":"http:\/\/www.facebook.com\/AlAnonFamilyGroupsWSO","article_published_time":"2025-08-25T19:16:16+00:00","article_modified_time":"2025-09-16T20:23:06+00:00","author":"Al-Anon","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@AlAnon_WSO","twitter_site":"@AlAnon_WSO","twitter_misc":{"Escrito por":"Al-Anon","Tiempo de lectura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/al-anon.org\/es\/blog\/celebrar-nuestros-talentos-mediante-el-servicio\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/al-anon.org\/es\/blog\/celebrar-nuestros-talentos-mediante-el-servicio\/"},"author":{"name":"Al-Anon","@id":"https:\/\/al-anon.org\/es\/#\/schema\/person\/556f5441ef0e37c892829d4ae1622876"},"headline":"Celebrar nuestros talentos mediante el servicio","datePublished":"2025-08-25T19:16:16+00:00","dateModified":"2025-09-16T20:23:06+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/al-anon.org\/es\/blog\/celebrar-nuestros-talentos-mediante-el-servicio\/"},"wordCount":1476,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/al-anon.org\/es\/#organization"},"articleSection":["Anuncios","En acci\u00f3n"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/al-anon.org\/es\/blog\/celebrar-nuestros-talentos-mediante-el-servicio\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/al-anon.org\/es\/blog\/celebrar-nuestros-talentos-mediante-el-servicio\/","url":"https:\/\/al-anon.org\/es\/blog\/celebrar-nuestros-talentos-mediante-el-servicio\/","name":"Celebrar nuestros talentos mediante el servicio - Al-Anon Family Groups","isPartOf":{"@id":"https:\/\/al-anon.org\/es\/#website"},"datePublished":"2025-08-25T19:16:16+00:00","dateModified":"2025-09-16T20:23:06+00:00","inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/al-anon.org\/es\/blog\/celebrar-nuestros-talentos-mediante-el-servicio\/"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/al-anon.org\/es\/#website","url":"https:\/\/al-anon.org\/es\/","name":"Al-Anon Family Groups","description":"Help and hope for families and friends of alcoholics","publisher":{"@id":"https:\/\/al-anon.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/al-anon.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/al-anon.org\/es\/#organization","name":"Al-Anon Family Group Headquarters, Inc.","url":"https:\/\/al-anon.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/al-anon.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/al-anon.org\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/AFGlogo-e1492189694634.jpg","contentUrl":"https:\/\/al-anon.org\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/AFGlogo-e1492189694634.jpg","width":167,"height":50,"caption":"Al-Anon Family Group Headquarters, Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/al-anon.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["http:\/\/www.facebook.com\/AlAnonFamilyGroupsWSO","https:\/\/x.com\/AlAnon_WSO","http:\/\/www.instagram.com\/alanon_wso","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/al-anon-wso\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/AlAnonFamilyGroupHQ\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/al-anon.org\/es\/#\/schema\/person\/556f5441ef0e37c892829d4ae1622876","name":"Al-Anon"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/al-anon.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45838","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/al-anon.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/al-anon.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/al-anon.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/37"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/al-anon.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=45838"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/al-anon.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45838\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":45988,"href":"https:\/\/al-anon.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45838\/revisions\/45988"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/al-anon.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45838"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/al-anon.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=45838"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/al-anon.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=45838"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}