{"id":33770,"date":"2021-08-25T15:53:27","date_gmt":"2021-08-25T19:53:27","guid":{"rendered":"https:\/\/al-anon.org\/?p=33770"},"modified":"2021-08-26T13:35:53","modified_gmt":"2021-08-26T17:35:53","slug":"aceptar-la-responsabilidad-del-trabajo-del-duodecimo-paso-de-al-anon","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/al-anon.org\/es\/blog\/aceptar-la-responsabilidad-del-trabajo-del-duodecimo-paso-de-al-anon\/","title":{"rendered":"Aceptar la responsabilidad del trabajo del Duod\u00e9cimo Paso de Al-Anon"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:20px;--awb-padding-bottom:20px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_6 1_6 fusion-one-sixth fusion-column-first\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:16.666666666667%;width:calc(16.666666666667% - ( ( 4% + 4% ) * 0.16666666666667 ) );margin-right: 4%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_2_3 2_3 fusion-two-third\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:66.666666666667%;width:calc(66.666666666667% - ( ( 4% + 4% ) * 0.66666666666667 ) );margin-right: 4%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p>Llegu\u00e9 a Al\u2011Anon completamente desmoralizada, lastimada por a\u00f1os de vivir en una situaci\u00f3n degradante en mi matrimonio. Me hab\u00eda habituado al ciclo del alcoholismo, la coacci\u00f3n sexual y el abuso verbal de mi esposo, lo cual a veces se convert\u00eda en violencia f\u00edsica. Una y otra vez, ced\u00eda ante sus exigencias, y luego trataba de persuadirlo para que no volviera a hacerlo.<\/p>\n<p>Aunque me sent\u00eda miserable, no sab\u00eda que en realidad estaba enferma por la enfermedad <em>familiar<\/em> del alcoholismo. Pens\u00e9 que, si pudiera ser una mejor esposa, m\u00e1s agradable, m\u00e1s tolerante, no desencadenar\u00eda la ira de mi esposo. Si me esforzaba lo suficiente, las cosas podr\u00edan cambiar. Todos los d\u00edas, oraba por un milagro. Pero todos mis esfuerzos y oraciones solo me impidieron reconocer la dura verdad sobre mi matrimonio.<\/p>\n<p>Con el tiempo, una b\u00fasqueda desesperada por internet me llev\u00f3 a las 20 preguntas de Al\u2011Anon en el folleto titulado <a href=\"https:\/\/al-anon.org\/pdf\/SS17.pdf\"><em>\u00bfSe molesta por la bebida de otra persona? <\/em>(SS-17)<\/a>, y respond\u00ed \u00abS\u00ed\u00bb a la mayor\u00eda. Encontr\u00e9 una reuni\u00f3n y all\u00ed, por primera vez, conoc\u00ed a gente que comprend\u00eda. Me ofrecieron validaci\u00f3n, consuelo y apoyo. Durante una reuni\u00f3n, una mujer ley\u00f3 las siguientes oraciones que cambiaron mi vida. Est\u00e1n en la p\u00e1gina 86 de<a href=\"https:\/\/al-anon.org\/es\/para-los-miembros\/recursos-para-los-miembros\/literatura\/literatura-al-anon-y-alateen\/un-dia-a-la-vez-en-al-anon-sb6\/\"><em> Un d\u00eda a la vez en Al-Anon <\/em>(SB-6)<\/a>: \u00abLa <em>aceptaci\u00f3n <\/em>no presupone sumisi\u00f3n a situaciones degradantes. M\u00e1s bien, implica aceptar la existencia de una situaci\u00f3n y decidir luego qu\u00e9 se debe hacer con respecto a ella\u00bb.<\/p>\n<p>Al final, aceptar la realidad de mi situaci\u00f3n me llev\u00f3 al divorcio. Estaba agradecida por \u00abUnas palabras especiales para aquellos que conviven con la violencia\u00bb en <a href=\"https:\/\/al-anon.org\/es\/para-los-miembros\/recursos-para-los-miembros\/literatura\/literatura-al-anon-y-alateen\/como-ayuda-al-anon-a-los-familiares-y-amigos-de-los-alcoholicos\/\"><em>C\u00f3mo ayuda Al-Anon <\/em>(SB-32)<\/a>, \u00a0el cual sugiere hacer un plan de seguridad de emergencia. Cuando le inform\u00e9 a mi esposo de mi decisi\u00f3n, \u00e9l estaba furioso y yo necesit\u00e9 llevarme a nuestros hijos e irnos a un lugar seguro por un tiempo. Para nosotros, ese lugar seguro era la casa de una amiga de Al\u2011Anon.<\/p>\n<p>Durante el mes de octubre, varias campa\u00f1as en los Estados Unidos llaman la atenci\u00f3n sobre el problema de la violencia dom\u00e9stica, lo que me recuerda que, al igual que mi experiencia, la violencia dom\u00e9stica suele ir de la mano del alcoholismo. La informaci\u00f3n sobre Al\u2011Anon puede abrir la puerta a la aceptaci\u00f3n, la acci\u00f3n, la esperanza y la sanaci\u00f3n. Se puede acceder a los instrumentos de difusi\u00f3n p\u00fablica que crean conciencia sobre el programa Al\u2011Anon en <a href=\"https:\/\/al-anon.org\/es\/para-los-miembros\/difusion-publica\/\"><strong>al-anon.org\/DP<\/strong><\/a>, por ejemplo, los folletos que contienen 20 preguntas, (<a href=\"https:\/\/al-anon.org\/pdf\/SS17.pdf\">SS-17<\/a>, <a href=\"https:\/\/al-anon.org\/pdf\/SS20.pdf\">SS-20<\/a>, <a href=\"https:\/\/al-anon.org\/pdf\/SS25.pdf\">SS-25<\/a>) y la revista <a href=\"https:\/\/al-anon.org\/es\/para-los-miembros\/recursos-para-los-miembros\/literatura\/revistas\/afa-revistas\/\"><em>Al\u2011Anon se enfrenta al alcoholismo <\/em>(<em>AEA<\/em>)<\/a>. Adem\u00e1s, las comunicaciones de la OSM de Al\u2011Anon en las redes sociales incluyen publicaciones que se pueden compartir. Tambi\u00e9n se pueden compartir los videos informativos y anuncios de servicio p\u00fablico que est\u00e1n <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCRP2-e3CnVpa-Vg5Praa9Vw\">el canal de YouTube de Al\u2011Anon Family Group Headquarters, Inc.<\/a> Depende de todos nosotros llevar el mensaje de esperanza y recuperaci\u00f3n a los dem\u00e1s a trav\u00e9s del trabajo del Duod\u00e9cimo Paso de Al\u2011Anon.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><em>Por Carol C., Editora de la revista<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><em>The Forum,<\/em> octubre de 2021<\/p>\n<p><strong>Puede reimprimir este art\u00edculo en el sitio web de su rama de servicio o en su bolet\u00edn, junto con la nota de reconocimiento siguiente: Reimpreso con el permiso de <em>The Forum<\/em>, Al-Anon Family Group Headquarters, Inc., Virginia Beach, Virginia. <\/strong><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_6 1_6 fusion-one-sixth fusion-column-last\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:16.666666666667%;width:calc(16.666666666667% - ( ( 4% + 4% ) * 0.16666666666667 ) );\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":37,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[299,348],"tags":[],"class_list":["post-33770","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-anuncios","category-en-accion"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Aceptar la responsabilidad del trabajo del Duod\u00e9cimo Paso de Al-Anon - Al-Anon Family Groups<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/al-anon.org\/es\/blog\/aceptar-la-responsabilidad-del-trabajo-del-duodecimo-paso-de-al-anon\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Aceptar la responsabilidad del trabajo del Duod\u00e9cimo Paso de Al-Anon - Al-Anon Family Groups\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/al-anon.org\/es\/blog\/aceptar-la-responsabilidad-del-trabajo-del-duodecimo-paso-de-al-anon\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Al-Anon Family Groups\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"http:\/\/www.facebook.com\/AlAnonFamilyGroupsWSO\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-08-25T19:53:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-08-26T17:35:53+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Al-Anon\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@AlAnon_WSO\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@AlAnon_WSO\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Al-Anon\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/al-anon.org\\\/es\\\/blog\\\/aceptar-la-responsabilidad-del-trabajo-del-duodecimo-paso-de-al-anon\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/al-anon.org\\\/es\\\/blog\\\/aceptar-la-responsabilidad-del-trabajo-del-duodecimo-paso-de-al-anon\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Al-Anon\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/al-anon.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/556f5441ef0e37c892829d4ae1622876\"},\"headline\":\"Aceptar la responsabilidad del trabajo del Duod\u00e9cimo Paso de Al-Anon\",\"datePublished\":\"2021-08-25T19:53:27+00:00\",\"dateModified\":\"2021-08-26T17:35:53+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/al-anon.org\\\/es\\\/blog\\\/aceptar-la-responsabilidad-del-trabajo-del-duodecimo-paso-de-al-anon\\\/\"},\"wordCount\":989,\"commentCount\":1,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/al-anon.org\\\/es\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Anuncios\",\"En acci\u00f3n\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/al-anon.org\\\/es\\\/blog\\\/aceptar-la-responsabilidad-del-trabajo-del-duodecimo-paso-de-al-anon\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/al-anon.org\\\/es\\\/blog\\\/aceptar-la-responsabilidad-del-trabajo-del-duodecimo-paso-de-al-anon\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/al-anon.org\\\/es\\\/blog\\\/aceptar-la-responsabilidad-del-trabajo-del-duodecimo-paso-de-al-anon\\\/\",\"name\":\"Aceptar la responsabilidad del trabajo del Duod\u00e9cimo Paso de Al-Anon - Al-Anon Family Groups\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/al-anon.org\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-08-25T19:53:27+00:00\",\"dateModified\":\"2021-08-26T17:35:53+00:00\",\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/al-anon.org\\\/es\\\/blog\\\/aceptar-la-responsabilidad-del-trabajo-del-duodecimo-paso-de-al-anon\\\/\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/al-anon.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/al-anon.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Al-Anon Family Groups\",\"description\":\"Help and hope for families and friends of alcoholics\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/al-anon.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/al-anon.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/al-anon.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Al-Anon Family Group Headquarters, Inc.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/al-anon.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/al-anon.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/al-anon.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/04\\\/AFGlogo-e1492189694634.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/al-anon.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/04\\\/AFGlogo-e1492189694634.jpg\",\"width\":167,\"height\":50,\"caption\":\"Al-Anon Family Group Headquarters, Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/al-anon.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/AlAnonFamilyGroupsWSO\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/AlAnon_WSO\",\"http:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/alanon_wso\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/al-anon-wso\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/AlAnonFamilyGroupHQ\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/al-anon.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/556f5441ef0e37c892829d4ae1622876\",\"name\":\"Al-Anon\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Aceptar la responsabilidad del trabajo del Duod\u00e9cimo Paso de Al-Anon - Al-Anon Family Groups","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/al-anon.org\/es\/blog\/aceptar-la-responsabilidad-del-trabajo-del-duodecimo-paso-de-al-anon\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Aceptar la responsabilidad del trabajo del Duod\u00e9cimo Paso de Al-Anon - Al-Anon Family Groups","og_url":"https:\/\/al-anon.org\/es\/blog\/aceptar-la-responsabilidad-del-trabajo-del-duodecimo-paso-de-al-anon\/","og_site_name":"Al-Anon Family Groups","article_publisher":"http:\/\/www.facebook.com\/AlAnonFamilyGroupsWSO","article_published_time":"2021-08-25T19:53:27+00:00","article_modified_time":"2021-08-26T17:35:53+00:00","author":"Al-Anon","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@AlAnon_WSO","twitter_site":"@AlAnon_WSO","twitter_misc":{"Escrito por":"Al-Anon","Tiempo de lectura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/al-anon.org\/es\/blog\/aceptar-la-responsabilidad-del-trabajo-del-duodecimo-paso-de-al-anon\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/al-anon.org\/es\/blog\/aceptar-la-responsabilidad-del-trabajo-del-duodecimo-paso-de-al-anon\/"},"author":{"name":"Al-Anon","@id":"https:\/\/al-anon.org\/es\/#\/schema\/person\/556f5441ef0e37c892829d4ae1622876"},"headline":"Aceptar la responsabilidad del trabajo del Duod\u00e9cimo Paso de Al-Anon","datePublished":"2021-08-25T19:53:27+00:00","dateModified":"2021-08-26T17:35:53+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/al-anon.org\/es\/blog\/aceptar-la-responsabilidad-del-trabajo-del-duodecimo-paso-de-al-anon\/"},"wordCount":989,"commentCount":1,"publisher":{"@id":"https:\/\/al-anon.org\/es\/#organization"},"articleSection":["Anuncios","En acci\u00f3n"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/al-anon.org\/es\/blog\/aceptar-la-responsabilidad-del-trabajo-del-duodecimo-paso-de-al-anon\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/al-anon.org\/es\/blog\/aceptar-la-responsabilidad-del-trabajo-del-duodecimo-paso-de-al-anon\/","url":"https:\/\/al-anon.org\/es\/blog\/aceptar-la-responsabilidad-del-trabajo-del-duodecimo-paso-de-al-anon\/","name":"Aceptar la responsabilidad del trabajo del Duod\u00e9cimo Paso de Al-Anon - Al-Anon Family Groups","isPartOf":{"@id":"https:\/\/al-anon.org\/es\/#website"},"datePublished":"2021-08-25T19:53:27+00:00","dateModified":"2021-08-26T17:35:53+00:00","inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/al-anon.org\/es\/blog\/aceptar-la-responsabilidad-del-trabajo-del-duodecimo-paso-de-al-anon\/"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/al-anon.org\/es\/#website","url":"https:\/\/al-anon.org\/es\/","name":"Al-Anon Family Groups","description":"Help and hope for families and friends of alcoholics","publisher":{"@id":"https:\/\/al-anon.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/al-anon.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/al-anon.org\/es\/#organization","name":"Al-Anon Family Group Headquarters, Inc.","url":"https:\/\/al-anon.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/al-anon.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/al-anon.org\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/AFGlogo-e1492189694634.jpg","contentUrl":"https:\/\/al-anon.org\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/AFGlogo-e1492189694634.jpg","width":167,"height":50,"caption":"Al-Anon Family Group Headquarters, Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/al-anon.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["http:\/\/www.facebook.com\/AlAnonFamilyGroupsWSO","https:\/\/x.com\/AlAnon_WSO","http:\/\/www.instagram.com\/alanon_wso","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/al-anon-wso\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/AlAnonFamilyGroupHQ\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/al-anon.org\/es\/#\/schema\/person\/556f5441ef0e37c892829d4ae1622876","name":"Al-Anon"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/al-anon.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33770","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/al-anon.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/al-anon.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/al-anon.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/37"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/al-anon.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33770"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/al-anon.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33770\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33803,"href":"https:\/\/al-anon.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33770\/revisions\/33803"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/al-anon.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33770"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/al-anon.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33770"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/al-anon.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33770"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}