{"id":33525,"date":"2021-08-04T16:37:29","date_gmt":"2021-08-04T20:37:29","guid":{"rendered":"https:\/\/al-anon.org\/?p=33525"},"modified":"2021-08-06T08:11:39","modified_gmt":"2021-08-06T12:11:39","slug":"celebrando-el-don-de-la-recuperacion-de-al-anon","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/al-anon.org\/es\/blog\/celebrando-el-don-de-la-recuperacion-de-al-anon\/","title":{"rendered":"Celebrando el don de la recuperaci\u00f3n de Al-Anon"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:20px;--awb-padding-bottom:20px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_6 1_6 fusion-one-sixth fusion-column-first\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:16.666666666667%;width:calc(16.666666666667% - ( ( 4% + 4% ) * 0.16666666666667 ) );margin-right: 4%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_2_3 2_3 fusion-two-third\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:66.666666666667%;width:calc(66.666666666667% - ( ( 4% + 4% ) * 0.66666666666667 ) );margin-right: 4%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p>Me parece que recuperarse de los efectos del alcoholismo que sufre otra persona, por muy gratificante que pueda ser, tambi\u00e9n puede ser un trabajo muy duro. Por eso creo que es importante reconocer regularmente mis logros, concentrarme en mi gratitud y celebrar con otros miembros. A menudo he hecho esto asistiendo a los aniversarios de los grupos y los Distritos, las congresos de Zona y los congresos internacionales de Al\u2011Anon. Sin embargo, entre mis favoritos se encuentran los eventos especiales que organiza la Oficina de Servicio Mundial (OSM) cada cinco a\u00f1os para celebrar la fundaci\u00f3n de Al\u2011Anon.<\/p>\n<p>He sido afortunado al asistir a todos estos aniversarios de Al\u2011Anon, comenzando con la gran fiesta del 50.\u00ba aniversario de Al\u2011Anon en 2001. En esa celebraci\u00f3n, unos representantes de Alcoh\u00f3licos An\u00f3nimos recibieron una \u00abResoluci\u00f3n de gratitud\u00bb aprobada por la Conferencia de Servicio Mundial. Eventos similares tuvieron lugar en 2006 para el 55.\u00ba aniversario de Al\u2011Anon, en 2011 para el 60.\u00ba aniversario y en 2016 para el 65.\u00ba aniversario. Cada uno incluy\u00f3 charlas inspiradoras de oradores de Al\u2011Anon, un reconocimiento reflexivo de nuestras estructuras mundiales y cuentas regresivas divertidas, en las cuales todos los asistentes tuvieron la oportunidad de ponerse de pie y dejarse escuchar seg\u00fan sus a\u00f1os de recuperaci\u00f3n.<\/p>\n<p>El evento del 70. \u00ba aniversario de este a\u00f1o, el cual se llev\u00f3 a cabo el 10 de julio, continu\u00f3 la tradici\u00f3n con una diferencia emocionante. Debido a que se llev\u00f3 a cabo virtualmente, fue m\u00e1s accesible. Este evento triling\u00fce, con traducci\u00f3n simult\u00e1nea en espa\u00f1ol y franc\u00e9s, incluy\u00f3 varias presentaciones de video: un desfile de banderas de todos los pa\u00edses donde existe Al\u2011Anon, una visita virtual a la OSM y una cuenta regresiva de los a\u00f1os en el programa. Para m\u00ed, lo m\u00e1s destacado del d\u00eda fueron los dos miembros de toda la vida que compartieron con cari\u00f1o sus recuerdos de nuestra cofundadora, Lois W. El evento se cerr\u00f3 con una presentaci\u00f3n en video que nos recuerda que el pr\u00f3ximo Congreso Internacional de Al\u2011Anon se llevar\u00e1 a cabo en Albuquerque, Nuevo M\u00e9xico, en julio de 2023. \u00a1Otra oportunidad para celebrar!<\/p>\n<p>Si no pudiste estar entre los 500 miembros que participaron, se reproducir\u00e1 peri\u00f3dicamente una grabaci\u00f3n de audio de los oradores de Al\u2011Anon en las reuniones dentro de la aplicaci\u00f3n m\u00f3vil gratuita<em>, Grupos de Familia Al\u2011Anon, <\/em>durante el resto de 2021.<\/p>\n<p>Visita <strong><a href=\"https:\/\/al-anon.org\/es\/para-los-miembros\/recursos-para-los-miembros\/aplicacion-movil\/\">al-anon.org<\/a> <\/strong>para m\u00e1s informaci\u00f3n y para celebrar con nosotros la alegr\u00eda de la recuperaci\u00f3n.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><em>Por Tom C., Director adjunto-Literatura<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><em>The Forum, <\/em>agosto de 2021<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_6 1_6 fusion-one-sixth fusion-column-last\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:16.666666666667%;width:calc(16.666666666667% - ( ( 4% + 4% ) * 0.16666666666667 ) );\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":37,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[299,348],"tags":[],"class_list":["post-33525","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-anuncios","category-en-accion"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Celebrando el don de la recuperaci\u00f3n de Al-Anon - Al-Anon Family Groups<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/al-anon.org\/es\/blog\/celebrando-el-don-de-la-recuperacion-de-al-anon\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Celebrando el don de la recuperaci\u00f3n de Al-Anon - Al-Anon Family Groups\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/al-anon.org\/es\/blog\/celebrando-el-don-de-la-recuperacion-de-al-anon\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Al-Anon Family Groups\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"http:\/\/www.facebook.com\/AlAnonFamilyGroupsWSO\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-08-04T20:37:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-08-06T12:11:39+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Al-Anon\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@AlAnon_WSO\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@AlAnon_WSO\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Al-Anon\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/al-anon.org\\\/es\\\/blog\\\/celebrando-el-don-de-la-recuperacion-de-al-anon\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/al-anon.org\\\/es\\\/blog\\\/celebrando-el-don-de-la-recuperacion-de-al-anon\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Al-Anon\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/al-anon.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/556f5441ef0e37c892829d4ae1622876\"},\"headline\":\"Celebrando el don de la recuperaci\u00f3n de Al-Anon\",\"datePublished\":\"2021-08-04T20:37:29+00:00\",\"dateModified\":\"2021-08-06T12:11:39+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/al-anon.org\\\/es\\\/blog\\\/celebrando-el-don-de-la-recuperacion-de-al-anon\\\/\"},\"wordCount\":838,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/al-anon.org\\\/es\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Anuncios\",\"En acci\u00f3n\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/al-anon.org\\\/es\\\/blog\\\/celebrando-el-don-de-la-recuperacion-de-al-anon\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/al-anon.org\\\/es\\\/blog\\\/celebrando-el-don-de-la-recuperacion-de-al-anon\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/al-anon.org\\\/es\\\/blog\\\/celebrando-el-don-de-la-recuperacion-de-al-anon\\\/\",\"name\":\"Celebrando el don de la recuperaci\u00f3n de Al-Anon - Al-Anon Family Groups\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/al-anon.org\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-08-04T20:37:29+00:00\",\"dateModified\":\"2021-08-06T12:11:39+00:00\",\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/al-anon.org\\\/es\\\/blog\\\/celebrando-el-don-de-la-recuperacion-de-al-anon\\\/\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/al-anon.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/al-anon.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Al-Anon Family Groups\",\"description\":\"Help and hope for families and friends of alcoholics\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/al-anon.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/al-anon.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/al-anon.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Al-Anon Family Group Headquarters, Inc.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/al-anon.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/al-anon.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/al-anon.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/04\\\/AFGlogo-e1492189694634.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/al-anon.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/04\\\/AFGlogo-e1492189694634.jpg\",\"width\":167,\"height\":50,\"caption\":\"Al-Anon Family Group Headquarters, Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/al-anon.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/AlAnonFamilyGroupsWSO\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/AlAnon_WSO\",\"http:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/alanon_wso\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/al-anon-wso\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/AlAnonFamilyGroupHQ\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/al-anon.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/556f5441ef0e37c892829d4ae1622876\",\"name\":\"Al-Anon\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Celebrando el don de la recuperaci\u00f3n de Al-Anon - Al-Anon Family Groups","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/al-anon.org\/es\/blog\/celebrando-el-don-de-la-recuperacion-de-al-anon\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Celebrando el don de la recuperaci\u00f3n de Al-Anon - Al-Anon Family Groups","og_url":"https:\/\/al-anon.org\/es\/blog\/celebrando-el-don-de-la-recuperacion-de-al-anon\/","og_site_name":"Al-Anon Family Groups","article_publisher":"http:\/\/www.facebook.com\/AlAnonFamilyGroupsWSO","article_published_time":"2021-08-04T20:37:29+00:00","article_modified_time":"2021-08-06T12:11:39+00:00","author":"Al-Anon","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@AlAnon_WSO","twitter_site":"@AlAnon_WSO","twitter_misc":{"Escrito por":"Al-Anon"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/al-anon.org\/es\/blog\/celebrando-el-don-de-la-recuperacion-de-al-anon\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/al-anon.org\/es\/blog\/celebrando-el-don-de-la-recuperacion-de-al-anon\/"},"author":{"name":"Al-Anon","@id":"https:\/\/al-anon.org\/es\/#\/schema\/person\/556f5441ef0e37c892829d4ae1622876"},"headline":"Celebrando el don de la recuperaci\u00f3n de Al-Anon","datePublished":"2021-08-04T20:37:29+00:00","dateModified":"2021-08-06T12:11:39+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/al-anon.org\/es\/blog\/celebrando-el-don-de-la-recuperacion-de-al-anon\/"},"wordCount":838,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/al-anon.org\/es\/#organization"},"articleSection":["Anuncios","En acci\u00f3n"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/al-anon.org\/es\/blog\/celebrando-el-don-de-la-recuperacion-de-al-anon\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/al-anon.org\/es\/blog\/celebrando-el-don-de-la-recuperacion-de-al-anon\/","url":"https:\/\/al-anon.org\/es\/blog\/celebrando-el-don-de-la-recuperacion-de-al-anon\/","name":"Celebrando el don de la recuperaci\u00f3n de Al-Anon - Al-Anon Family Groups","isPartOf":{"@id":"https:\/\/al-anon.org\/es\/#website"},"datePublished":"2021-08-04T20:37:29+00:00","dateModified":"2021-08-06T12:11:39+00:00","inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/al-anon.org\/es\/blog\/celebrando-el-don-de-la-recuperacion-de-al-anon\/"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/al-anon.org\/es\/#website","url":"https:\/\/al-anon.org\/es\/","name":"Al-Anon Family Groups","description":"Help and hope for families and friends of alcoholics","publisher":{"@id":"https:\/\/al-anon.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/al-anon.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/al-anon.org\/es\/#organization","name":"Al-Anon Family Group Headquarters, Inc.","url":"https:\/\/al-anon.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/al-anon.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/al-anon.org\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/AFGlogo-e1492189694634.jpg","contentUrl":"https:\/\/al-anon.org\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/AFGlogo-e1492189694634.jpg","width":167,"height":50,"caption":"Al-Anon Family Group Headquarters, Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/al-anon.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["http:\/\/www.facebook.com\/AlAnonFamilyGroupsWSO","https:\/\/x.com\/AlAnon_WSO","http:\/\/www.instagram.com\/alanon_wso","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/al-anon-wso\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/AlAnonFamilyGroupHQ\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/al-anon.org\/es\/#\/schema\/person\/556f5441ef0e37c892829d4ae1622876","name":"Al-Anon"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/al-anon.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33525","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/al-anon.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/al-anon.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/al-anon.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/37"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/al-anon.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33525"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/al-anon.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33525\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33541,"href":"https:\/\/al-anon.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33525\/revisions\/33541"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/al-anon.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33525"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/al-anon.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33525"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/al-anon.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33525"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}