{"id":30180,"date":"2020-10-21T11:51:40","date_gmt":"2020-10-21T15:51:40","guid":{"rendered":"https:\/\/al-anon.org\/?p=30180"},"modified":"2020-10-28T13:44:03","modified_gmt":"2020-10-28T17:44:03","slug":"recibo-cuando-doy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/al-anon.org\/es\/blog\/recibo-cuando-doy\/","title":{"rendered":"Recibo cuando doy"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:20px;--awb-padding-bottom:20px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_6 1_6 fusion-one-sixth fusion-column-first\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:16.666666666667%;width:calc(16.666666666667% - ( ( 4% + 4% ) * 0.16666666666667 ) );margin-right: 4%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_2_3 2_3 fusion-two-third\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:66.666666666667%;width:calc(66.666666666667% - ( ( 4% + 4% ) * 0.66666666666667 ) );margin-right: 4%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p>Cuando comenc\u00e9 a asistir a las reuniones de Al\u2011Anon, estaba emocional y f\u00edsicamente agotada por el drama que reinaba en mi matrimonio. Ten\u00eda solo la energ\u00eda suficiente para ir y regresar de las reuniones. Le hab\u00eda pedido a una mujer de mi grupo base que fuera mi Madrina porque ella ten\u00eda muchos a\u00f1os en el programa y yo quer\u00eda lo que ella ten\u00eda. Lo que no sab\u00eda en ese momento es que ella hab\u00eda ocupado muchos puestos de servicio. Me sorprendi\u00f3 y me sent\u00ed resentida cuando ella inmediatamente me inst\u00f3 a asumir un puesto de servicio. \u00bfNo pod\u00eda ver que mi plato en casa ya estaba lleno? Ten\u00eda miedo de decepcionarla, as\u00ed que de mala gana me postul\u00e9 como Secretaria de Grupo.<\/p>\n<p>Apenas hab\u00eda estado en ese puesto durante unos meses cuando de repente se abri\u00f3 el puesto de Representante del Grupo y mi Madrina me anim\u00f3 a que lo ocupara. Una vez m\u00e1s, me resist\u00ed porque todav\u00eda era una reci\u00e9n llegada. \u00a1Ciertamente, una mejor opci\u00f3n ser\u00eda alguien con m\u00e1s conocimientos sobre el programa! Adem\u00e1s, esto implicaba viajar a tres Asambleas por a\u00f1o y una asistencia mensual a las reuniones del Distrito. \u00a1Me son\u00f3 como un trabajo! Dije que lo pensar\u00eda. Nunca olvidar\u00e9 lo que dijo a continuaci\u00f3n: si estoy sentada en reuniones de negocios, comparto el auto para un evento con otros miembros de Al-Anon o hago cualquier tipo de trabajo de servicio, me estoy enfocando en los principios del programa de Al-Anon y no me estoy obsesionando con el alcoh\u00f3lico.<\/p>\n<p>Ella ten\u00eda tanta raz\u00f3n. Al prestar servicio, yo estaba permitiendo que los pensamientos saludables reemplazaran lentamente a los que no eran saludables. Al principio estaba muy nerviosa y cohibida porque estaba segura de que hab\u00eda una forma determinada de hacer las cosas. No quer\u00eda llamar la atenci\u00f3n de manera negativa hacia m\u00ed misma cometiendo un error. En cambio, me di cuenta de que, si me olvidaba de algo, alguien me lo recordaba gentilmente, pero nadie me dec\u00eda nunca c\u00f3mo hacer mi papel. Me amaban tal como era y segu\u00edan agradeci\u00e9ndome por mi servicio.<\/p>\n<p>A medida que pasaba el tiempo, comenc\u00e9 felizmente a ofrecerme como voluntaria porque sab\u00eda que me sentir\u00eda mucho mejor. Como reci\u00e9n llegada al personal de la Oficina de Servicio Mundial, ahora tengo una perspectiva m\u00e1s amplia de c\u00f3mo los efectos acumulativos de todos los que dan servicio de Al-Anon crean unidad dentro de nuestra hermandad. Cuando todos hacemos nuestra parte, presidiendo reuniones, saludando a un reci\u00e9n llegado o participando en un grupo de trabajo, ayudamos a otras personas en todo el mundo a recuperarse y crecer.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><em>Por Natalie M., Directora Adjunta de Administraci\u00f3n y Estrategia<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><em>The Forum, <\/em> noviembre de 2020<\/p>\n<p><strong>Puede reimprimir este art\u00edculo en su sitio web o en su bolet\u00edn junto con la nota de reconocimiento siguiente: Reimpreso con el permiso de <em>The Forum, <\/em>Al-Anon Family Group Headquarters, Inc. Virginia Beach, Virginia<em>.<\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_6 1_6 fusion-one-sixth fusion-column-last\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:16.666666666667%;width:calc(16.666666666667% - ( ( 4% + 4% ) * 0.16666666666667 ) );\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":37,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[299,348],"tags":[],"class_list":["post-30180","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-anuncios","category-en-accion"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Recibo cuando doy - Al-Anon Family Groups<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/al-anon.org\/es\/blog\/recibo-cuando-doy\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Recibo cuando doy - Al-Anon Family Groups\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/al-anon.org\/es\/blog\/recibo-cuando-doy\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Al-Anon Family Groups\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"http:\/\/www.facebook.com\/AlAnonFamilyGroupsWSO\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-10-21T15:51:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-10-28T17:44:03+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Al-Anon\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@AlAnon_WSO\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@AlAnon_WSO\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Al-Anon\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/al-anon.org\\\/es\\\/blog\\\/recibo-cuando-doy\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/al-anon.org\\\/es\\\/blog\\\/recibo-cuando-doy\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Al-Anon\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/al-anon.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/556f5441ef0e37c892829d4ae1622876\"},\"headline\":\"Recibo cuando doy\",\"datePublished\":\"2020-10-21T15:51:40+00:00\",\"dateModified\":\"2020-10-28T17:44:03+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/al-anon.org\\\/es\\\/blog\\\/recibo-cuando-doy\\\/\"},\"wordCount\":907,\"commentCount\":1,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/al-anon.org\\\/es\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Anuncios\",\"En acci\u00f3n\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/al-anon.org\\\/es\\\/blog\\\/recibo-cuando-doy\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/al-anon.org\\\/es\\\/blog\\\/recibo-cuando-doy\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/al-anon.org\\\/es\\\/blog\\\/recibo-cuando-doy\\\/\",\"name\":\"Recibo cuando doy - Al-Anon Family Groups\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/al-anon.org\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-10-21T15:51:40+00:00\",\"dateModified\":\"2020-10-28T17:44:03+00:00\",\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/al-anon.org\\\/es\\\/blog\\\/recibo-cuando-doy\\\/\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/al-anon.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/al-anon.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Al-Anon Family Groups\",\"description\":\"Help and hope for families and friends of alcoholics\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/al-anon.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/al-anon.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/al-anon.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Al-Anon Family Group Headquarters, Inc.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/al-anon.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/al-anon.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/al-anon.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/04\\\/AFGlogo-e1492189694634.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/al-anon.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/04\\\/AFGlogo-e1492189694634.jpg\",\"width\":167,\"height\":50,\"caption\":\"Al-Anon Family Group Headquarters, Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/al-anon.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/AlAnonFamilyGroupsWSO\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/AlAnon_WSO\",\"http:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/alanon_wso\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/al-anon-wso\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/AlAnonFamilyGroupHQ\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/al-anon.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/556f5441ef0e37c892829d4ae1622876\",\"name\":\"Al-Anon\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Recibo cuando doy - Al-Anon Family Groups","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/al-anon.org\/es\/blog\/recibo-cuando-doy\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Recibo cuando doy - Al-Anon Family Groups","og_url":"https:\/\/al-anon.org\/es\/blog\/recibo-cuando-doy\/","og_site_name":"Al-Anon Family Groups","article_publisher":"http:\/\/www.facebook.com\/AlAnonFamilyGroupsWSO","article_published_time":"2020-10-21T15:51:40+00:00","article_modified_time":"2020-10-28T17:44:03+00:00","author":"Al-Anon","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@AlAnon_WSO","twitter_site":"@AlAnon_WSO","twitter_misc":{"Escrito por":"Al-Anon","Tiempo de lectura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/al-anon.org\/es\/blog\/recibo-cuando-doy\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/al-anon.org\/es\/blog\/recibo-cuando-doy\/"},"author":{"name":"Al-Anon","@id":"https:\/\/al-anon.org\/es\/#\/schema\/person\/556f5441ef0e37c892829d4ae1622876"},"headline":"Recibo cuando doy","datePublished":"2020-10-21T15:51:40+00:00","dateModified":"2020-10-28T17:44:03+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/al-anon.org\/es\/blog\/recibo-cuando-doy\/"},"wordCount":907,"commentCount":1,"publisher":{"@id":"https:\/\/al-anon.org\/es\/#organization"},"articleSection":["Anuncios","En acci\u00f3n"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/al-anon.org\/es\/blog\/recibo-cuando-doy\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/al-anon.org\/es\/blog\/recibo-cuando-doy\/","url":"https:\/\/al-anon.org\/es\/blog\/recibo-cuando-doy\/","name":"Recibo cuando doy - Al-Anon Family Groups","isPartOf":{"@id":"https:\/\/al-anon.org\/es\/#website"},"datePublished":"2020-10-21T15:51:40+00:00","dateModified":"2020-10-28T17:44:03+00:00","inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/al-anon.org\/es\/blog\/recibo-cuando-doy\/"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/al-anon.org\/es\/#website","url":"https:\/\/al-anon.org\/es\/","name":"Al-Anon Family Groups","description":"Help and hope for families and friends of alcoholics","publisher":{"@id":"https:\/\/al-anon.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/al-anon.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/al-anon.org\/es\/#organization","name":"Al-Anon Family Group Headquarters, Inc.","url":"https:\/\/al-anon.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/al-anon.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/al-anon.org\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/AFGlogo-e1492189694634.jpg","contentUrl":"https:\/\/al-anon.org\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/AFGlogo-e1492189694634.jpg","width":167,"height":50,"caption":"Al-Anon Family Group Headquarters, Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/al-anon.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["http:\/\/www.facebook.com\/AlAnonFamilyGroupsWSO","https:\/\/x.com\/AlAnon_WSO","http:\/\/www.instagram.com\/alanon_wso","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/al-anon-wso\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/AlAnonFamilyGroupHQ\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/al-anon.org\/es\/#\/schema\/person\/556f5441ef0e37c892829d4ae1622876","name":"Al-Anon"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/al-anon.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30180","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/al-anon.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/al-anon.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/al-anon.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/37"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/al-anon.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30180"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/al-anon.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30180\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30451,"href":"https:\/\/al-anon.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30180\/revisions\/30451"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/al-anon.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30180"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/al-anon.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30180"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/al-anon.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30180"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}