{"id":26149,"date":"2019-09-11T11:14:51","date_gmt":"2019-09-11T15:14:51","guid":{"rendered":"https:\/\/al-anon.org\/?p=26149"},"modified":"2021-04-13T09:42:22","modified_gmt":"2021-04-13T13:42:22","slug":"el-uso-de-la-drogadiccion-en-materiales-de-difusion-publica","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/al-anon.org\/es\/blog\/el-uso-de-la-drogadiccion-en-materiales-de-difusion-publica\/","title":{"rendered":"La referencia a la \u00abdrogaddici\u00f3n\u00bb en los materiales de difusi\u00f3n p\u00fablica"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:20px;--awb-padding-bottom:20px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_6 1_6 fusion-one-sixth fusion-column-first\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:16.666666666667%;width:calc(16.666666666667% - ( ( 4% + 4% ) * 0.16666666666667 ) );margin-right: 4%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_2_3 2_3 fusion-two-third\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:66.666666666667%;width:calc(66.666666666667% - ( ( 4% + 4% ) * 0.66666666666667 ) );margin-right: 4%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p>Todos somos mensajeros del prop\u00f3sito de Al-Anon y tenemos la responsabilidad de comunicarlo con precisi\u00f3n para evitar confusiones, percepciones err\u00f3neas o diluci\u00f3n de nuestro programa.<\/p>\n<p>La Encuesta para los Miembros de Al-Anon de 2018 afirma que \u00abel 35% de los miembros vinieron espec\u00edficamente debido al uso de drogas de parte de alguien\u00bb. La encuesta tambi\u00e9n mostr\u00f3 que el 78% de estos miembros finalmente se dieron cuenta de que el consumo de alcohol de otra persona tambi\u00e9n afect\u00f3 sus vidas.<\/p>\n<p>Al desarrollar e implementar actividades de difusi\u00f3n p\u00fablica, se insta a los miembros tener en cuenta las Doce Tradiciones de Al\u2011Anon que incluye revisar el texto de las Tradiciones en su totalidad. Este resumen de las Tradiciones aplicables puede ayudar a sus esfuerzos de comunicaci\u00f3n con los miembros, los reci\u00e9n llegados, los profesionales y la prensa.<\/p>\n<ul>\n<li>La Tercera Tradici\u00f3n dice: \u00abEl \u00fanico requisito para ser miembro es tener un pariente o amigo con un problema de alcoholismo.\u00bb<\/li>\n<li>La Cuarta Tradici\u00f3n nos dice que \u00abCada grupo debiera ser aut\u00f3nomo, excepto en asuntos que afecten a otros grupos o a Al\u2011Anon, o AA en su totalidad.\u00bb<\/li>\n<li>La Quinta Tradici\u00f3n define que nuestra determinaci\u00f3n es ayudar a los familiares y amigos de los alcoh\u00f3licos.<\/li>\n<li>La D\u00e9cima Tradici\u00f3n nos dice que \u00abLos Grupos de Familia Al-Anon no deben emitir opiniones acerca de asuntos ajenos&#8230;\u00bb<\/li>\n<\/ul>\n<p>Seg\u00fan una declaraci\u00f3n en la p\u00e1gina 131 en el Compendio de Gu\u00edas de Al-Anon y Alateen Aprobado por la Conferencia \u00ab&#8230;nuestra responsabilidad consiste en asegurar la supervivencia de Al-Anon como recurso para los familiares y amigos de alcoh\u00f3licos. Al centrar nuestra atenci\u00f3n en este tipo de problemas relacionados con drogas, corremos el riesgo de desviarnos del objetivo primordial de Al\u2011Anon.\u00bb<\/p>\n<p>Por lo tanto, transmitir que Al-Anon es para los familiares y amigos de los alcoh\u00f3licos y drogadictos en los materiales de difusi\u00f3n p\u00fablica producidos localmente o por su Zona es una expansi\u00f3n y falsa representaci\u00f3n del prop\u00f3sito de Al\u2011Anon (v\u00e9ase la Quinta Tradici\u00f3n). Esto incluye pero no est\u00e1 limitado a carteles, folletos, el sitio web, etc.<\/p>\n<p>Agradecemos sus esfuerzos de apoyar a los familiares y amigos de los alcoh\u00f3licos y de mantener nuestras Tradiciones y nuestro prop\u00f3sito primordial.<\/p>\n<p>Con gratitud,<\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><em>Vali F.<\/em><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p><em>Directora Ejecutiva<\/em><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p>Materiales de Al-Anon para referencia adicional:<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/al-anon.org\/pdf\/SP2427_2014.pdf\"><em>Manual de Servicio de Al-Anon y Alateen<\/em> (SP-24\/27): <\/a>Personas con problemas afines, p\u00e1g. 131<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/al-anon.org\/pdf\/SS15.pdf\"><em>Lo que es y no es Al\u2011Anon y Alateen <\/em><\/a><a href=\"https:\/\/al-anon.org\/pdf\/SS15.pdf\">el marcador (SM-44)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/al-anon.org\/pdf\/2018MembershipSurvey.pdf\">La Encuesta para los Miembros 2018<\/a>\u00a0 (<span lang=\"es\" tabindex=\"0\">ingl\u00e9s)<\/span><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/al-anon.org\/for-members\/world-service-conference-wsc\/world-service-conference-summary\/\"><em>Resumen de la Conferencia de Servicio Mundial de 2019<\/em><\/a> (P-46, <span lang=\"es\" tabindex=\"0\">ingl\u00e9s), p\u00e1g. 62<br \/>\n<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong><u>\u00a0<\/u><\/strong><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_6 1_6 fusion-one-sixth fusion-column-last\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:16.666666666667%;width:calc(16.666666666667% - ( ( 4% + 4% ) * 0.16666666666667 ) );\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":37,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[299],"tags":[],"class_list":["post-26149","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-anuncios"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La referencia a la \u00abdrogaddici\u00f3n\u00bb en los materiales de difusi\u00f3n p\u00fablica - Al-Anon Family Groups<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/al-anon.org\/es\/blog\/el-uso-de-la-drogadiccion-en-materiales-de-difusion-publica\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La referencia a la \u00abdrogaddici\u00f3n\u00bb en los materiales de difusi\u00f3n p\u00fablica - Al-Anon Family Groups\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/al-anon.org\/es\/blog\/el-uso-de-la-drogadiccion-en-materiales-de-difusion-publica\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Al-Anon Family Groups\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"http:\/\/www.facebook.com\/AlAnonFamilyGroupsWSO\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-09-11T15:14:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-04-13T13:42:22+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Al-Anon\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@AlAnon_WSO\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@AlAnon_WSO\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Al-Anon\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/al-anon.org\\\/es\\\/blog\\\/el-uso-de-la-drogadiccion-en-materiales-de-difusion-publica\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/al-anon.org\\\/es\\\/blog\\\/el-uso-de-la-drogadiccion-en-materiales-de-difusion-publica\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Al-Anon\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/al-anon.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/556f5441ef0e37c892829d4ae1622876\"},\"headline\":\"La referencia a la \u00abdrogaddici\u00f3n\u00bb en los materiales de difusi\u00f3n p\u00fablica\",\"datePublished\":\"2019-09-11T15:14:51+00:00\",\"dateModified\":\"2021-04-13T13:42:22+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/al-anon.org\\\/es\\\/blog\\\/el-uso-de-la-drogadiccion-en-materiales-de-difusion-publica\\\/\"},\"wordCount\":806,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/al-anon.org\\\/es\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Anuncios\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/al-anon.org\\\/es\\\/blog\\\/el-uso-de-la-drogadiccion-en-materiales-de-difusion-publica\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/al-anon.org\\\/es\\\/blog\\\/el-uso-de-la-drogadiccion-en-materiales-de-difusion-publica\\\/\",\"name\":\"La referencia a la \u00abdrogaddici\u00f3n\u00bb en los materiales de difusi\u00f3n p\u00fablica - Al-Anon Family Groups\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/al-anon.org\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-09-11T15:14:51+00:00\",\"dateModified\":\"2021-04-13T13:42:22+00:00\",\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/al-anon.org\\\/es\\\/blog\\\/el-uso-de-la-drogadiccion-en-materiales-de-difusion-publica\\\/\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/al-anon.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/al-anon.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Al-Anon Family Groups\",\"description\":\"Help and hope for families and friends of alcoholics\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/al-anon.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/al-anon.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/al-anon.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Al-Anon Family Group Headquarters, Inc.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/al-anon.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/al-anon.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/al-anon.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/04\\\/AFGlogo-e1492189694634.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/al-anon.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/04\\\/AFGlogo-e1492189694634.jpg\",\"width\":167,\"height\":50,\"caption\":\"Al-Anon Family Group Headquarters, Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/al-anon.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/AlAnonFamilyGroupsWSO\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/AlAnon_WSO\",\"http:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/alanon_wso\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/al-anon-wso\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/AlAnonFamilyGroupHQ\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/al-anon.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/556f5441ef0e37c892829d4ae1622876\",\"name\":\"Al-Anon\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La referencia a la \u00abdrogaddici\u00f3n\u00bb en los materiales de difusi\u00f3n p\u00fablica - Al-Anon Family Groups","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/al-anon.org\/es\/blog\/el-uso-de-la-drogadiccion-en-materiales-de-difusion-publica\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"La referencia a la \u00abdrogaddici\u00f3n\u00bb en los materiales de difusi\u00f3n p\u00fablica - Al-Anon Family Groups","og_url":"https:\/\/al-anon.org\/es\/blog\/el-uso-de-la-drogadiccion-en-materiales-de-difusion-publica\/","og_site_name":"Al-Anon Family Groups","article_publisher":"http:\/\/www.facebook.com\/AlAnonFamilyGroupsWSO","article_published_time":"2019-09-11T15:14:51+00:00","article_modified_time":"2021-04-13T13:42:22+00:00","author":"Al-Anon","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@AlAnon_WSO","twitter_site":"@AlAnon_WSO","twitter_misc":{"Escrito por":"Al-Anon","Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/al-anon.org\/es\/blog\/el-uso-de-la-drogadiccion-en-materiales-de-difusion-publica\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/al-anon.org\/es\/blog\/el-uso-de-la-drogadiccion-en-materiales-de-difusion-publica\/"},"author":{"name":"Al-Anon","@id":"https:\/\/al-anon.org\/es\/#\/schema\/person\/556f5441ef0e37c892829d4ae1622876"},"headline":"La referencia a la \u00abdrogaddici\u00f3n\u00bb en los materiales de difusi\u00f3n p\u00fablica","datePublished":"2019-09-11T15:14:51+00:00","dateModified":"2021-04-13T13:42:22+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/al-anon.org\/es\/blog\/el-uso-de-la-drogadiccion-en-materiales-de-difusion-publica\/"},"wordCount":806,"publisher":{"@id":"https:\/\/al-anon.org\/es\/#organization"},"articleSection":["Anuncios"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/al-anon.org\/es\/blog\/el-uso-de-la-drogadiccion-en-materiales-de-difusion-publica\/","url":"https:\/\/al-anon.org\/es\/blog\/el-uso-de-la-drogadiccion-en-materiales-de-difusion-publica\/","name":"La referencia a la \u00abdrogaddici\u00f3n\u00bb en los materiales de difusi\u00f3n p\u00fablica - Al-Anon Family Groups","isPartOf":{"@id":"https:\/\/al-anon.org\/es\/#website"},"datePublished":"2019-09-11T15:14:51+00:00","dateModified":"2021-04-13T13:42:22+00:00","inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/al-anon.org\/es\/blog\/el-uso-de-la-drogadiccion-en-materiales-de-difusion-publica\/"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/al-anon.org\/es\/#website","url":"https:\/\/al-anon.org\/es\/","name":"Al-Anon Family Groups","description":"Help and hope for families and friends of alcoholics","publisher":{"@id":"https:\/\/al-anon.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/al-anon.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/al-anon.org\/es\/#organization","name":"Al-Anon Family Group Headquarters, Inc.","url":"https:\/\/al-anon.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/al-anon.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/al-anon.org\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/AFGlogo-e1492189694634.jpg","contentUrl":"https:\/\/al-anon.org\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/AFGlogo-e1492189694634.jpg","width":167,"height":50,"caption":"Al-Anon Family Group Headquarters, Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/al-anon.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["http:\/\/www.facebook.com\/AlAnonFamilyGroupsWSO","https:\/\/x.com\/AlAnon_WSO","http:\/\/www.instagram.com\/alanon_wso","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/al-anon-wso\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/AlAnonFamilyGroupHQ\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/al-anon.org\/es\/#\/schema\/person\/556f5441ef0e37c892829d4ae1622876","name":"Al-Anon"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/al-anon.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26149","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/al-anon.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/al-anon.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/al-anon.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/37"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/al-anon.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26149"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/al-anon.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26149\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32316,"href":"https:\/\/al-anon.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26149\/revisions\/32316"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/al-anon.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26149"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/al-anon.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26149"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/al-anon.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26149"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}