La Oficina de Servicio Mundial (OSM) reconoce que la aparición de las variantes preocupantes de COVID­19, en particular la variante Delta, ha causado que algunos grupos revalúen el formato de sus reuniones si se han estado reuniendo en persona o en formato híbrido. Como centro de información para los Grupos de Familia Al‑Anon, la OSM no tiene una orientación informada que ofrecer sobre asuntos de salud. Sin embargo, como en toda situación difícil, nuestra experiencia, fortaleza y esperanza nos animan a confiar en los principios que se encuentran en las Doce Tradiciones y los Doce Conceptos de Servicio como guías. En esta situación, especialmente, reconocemos la sabiduría expresada en la Segunda Tradición que urge que la OSM, las Zonas, los Distritos y los grupos confíen en «solo una autoridad: un Dios bondadoso que se manifiesta en la conciencia de cada grupo».

Al tomar decisiones informadas, sugerimos que los grupos, Distritos y las Zonas accedan a las autoridades sanitarias nacionales y locales confiables para obtener el conocimiento necesario para hablar entre sí y razonar las cosas. Las Doce Tradiciones de Al‑Anon ofrecen orientación. La Primera Tradición les recuerda a los grupos que nuestro bienestar común debe ser lo primero en estas conversaciones. La Cuarta Tradición invita a los grupos a ser flexibles al considerar alternativas que limiten el contacto personal, mientras que la Tercera Tradición le recuerda a cada grupo en parte que «…el único requisito para ser miembro es que haya un problema de alcoholismo con un pariente o amigo.» Lo más importante es proporcionar un entorno que permite a los recién llegados y a los miembros de Al‑Anon la oportunidad de sentirse seguros y mantener la unidad del grupo.

Si su grupo se reúne electrónicamente o en un formato híbrido, o decide volver a uno de estos formatos, le animamos que notifique a sus ramas de servicio locales y que actualice su registro de grupo con los detalles del contacto temporal o de las reuniones electrónicas utilizando el Formulario de cambios de reunión electrónica de Al‑Anon temporal.

Para asegurarnos de la seguridad y el bienestar del personal de la OSM, monitoreamos diariamente la información actual del Gobernador de Virginia, los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) y la Organización Mundial de la Salud (WHO, por sus siglas en inglés). Por consiguiente, la OSM sigue abierta —enviando la Literatura Aprobada por la Conferencia a los miembros, contestando las llamadas telefónicas de los miembros y procesando las contribuciones para apoyar a nuestra hermandad en todo el mundo. Seguimos aplicando las medidas proactivas recomendadas para minimizar la propagación del COVID‑19.

En mayo de 2021, la OSM invitó a los grupos de Al‑Anon y Alateen de los jueves por la noche a volver al edificio a reunirse, con tal de que cumplan con protocolos específicos. En ese momento, también habíamos comenzado a planificar la reapertura del edificio para las visitas programadas y las visitas de los voluntarios de la OSM. Lamentablemente, la aparición de la variante Delta ha pospuesto estos planes por el momento. Esperamos que en futuras actualizaciones podamos volver a recibir a nuestros miembros y voluntarios en la OSM.

Gracias por permitirnos seguir sirviendo a los Grupos de Familia Al‑Anon.